LA TOURTE. 



etre le meme, n i 76; la seule difference qu'il y ait entre 

 ces deux oiseaux est une tache couleur d'or, melee 

 de vert et de cramoisi , qui , dans 1'oiseau de Catesby, 

 se trouve au dessous des yeux , sur les cotes du cou , 

 et qui ne se voit pas dans le notre; ce qui nous fait 

 croire que le premier est le male, et le second la fe- 

 melle. On pent avec quelque fondement rapporter a 

 cette espece le picacuroba clu Bresil , indique par 

 Marcgrave. 



Je presume aussi que la tourterellede la Jamaique, 

 indiquee par Albin, et ensuite par M. Brisson , etant 

 du meme cliinat que la precedente, n 174* et n ' en 

 different pas assez pour faire une espece a part, doit 

 etre regardee comme une variete dans 1'espece de la 

 tourte; et c'est par cette raison que nous ne lui avons 

 pas donne de nom propre et particulier. 



Au reste, nous observerons que cet oiseau a beau- 

 coup de rapport avec celui donne par M. Edwards, et 

 que le sien poiirroit bien etre la femelle du notre. La 

 seule chose qui s'oppose a cette presomption foridee 

 sur les ressemblances, c'est la difference des climats. 

 On a dit a M. Edwards que son oiseau venoit des 

 Indes orientales, et le notre se trouve en Amerique : 

 ne se pourroit-il pas qu'il y eut erreur sur le climat 

 dans M.- Edwards? Ges oiseaux se resseinblent trop 

 entre eux, et ne sont pas assez differents de la lourte, 

 pour qu'on puisse se persuader qu'ils sont de climats 

 eloignes, car nous somraes assures que celui dont 

 nous donnons la representation a ete envoye de la Ja- 

 inaique au Cabinet du Roi. 



