254 TRAITB DE I/AIMANT 



de Lcyde^ et par le moyen desquels on recoit les se- 

 cousses les plus fortes, se dechargent et perdent leur 

 vertu des le moment qu'ils sont entierement plonges 

 dans 1'eau : cette eau, en faisant communiquer en- 

 semble les deux surfaces inter! cure et exterieure, re- 

 tablit 1'equilibre, dont la rupture est la seule cause 

 du rnouveinent, et par consequent de la force du 

 iluide electrique. Si Ton remarque done des effets 

 electriques dans les torpilles, Ton doit supposer, d'a- 

 pres les modifications de ces effels, que 1'electricite 

 n'y existe pas seule, et qu'elle y est reunie avec le 

 magnetisme, de maniere a y subir une combinaison 

 qui augmente, diminue ou altere sa puissance; et il 

 paroil que ces deux forces electrique et magnetique , 

 qui, lorsqu'elles sont separees 1'une de I'autre, sont 

 plus ou luoins actives, ou presque nulles , suivant 1'e- 

 tat de Tatraospbc-re, le sont egalement lorsqu'elles 

 sont combinees dans ces poissons ; mais peut-etre 

 aussi la diversite des saisons, ainsi que les differents 

 etats de ces animaux, influent-i!s sur I'action de leurs 

 forces electrique et magnetique. Plusieurs personnes 

 out en effet manie des torpilles sans en recevoir au- 

 cune secousse. M. le comte de Lacepede etant a La 

 Rochelie, en octobre 1777? voulut eprouver Ja vertu 

 de quelqnes torpiiles que MM. de 1'Academie de La 

 Rocbelle avoient fait pecher; elles etoient bien vi- 

 vanles, et paroissoient tres vigoureuses : cependant, 

 de quelque maniere qu'on les touchat, soit ira media- 

 te tnent avec ia main , soil avec des batreaux de fer ou 

 d'autres matieres, et sur quelque partie de leur corps 

 qu'on portat I'atLoucbeaient, dans 1'eau ou hors do 

 Feaii. ancun (l^s assistants a I'experieiice ne ressentil 



