174 



brauchliche Terminologie erklart. Yerf. kommt hierauf auf die Pe- 

 riodicitat im Auftreten der marinen Planctonten zu sprechen und 

 skizziert kurz die Cleveschen, Granschen und stenf eldschen 

 Theorien, sowie die Anwendung des Liebigschen Gesetzes von 

 Minimum auf den Haushalt des Meeres durch K. Brandt. Besch lessen 

 wird dieser Teil mit einer eingebenden Wiirdigung der neuesten An- 

 gaben von L oh in an n iiber den Reichtum des Meeres an Plancton- 

 organismen, sowie niit Streiflichtern auf die Bedeutung des Planctons 

 fiir die Teichwirtschaft, fiir die Okonomie des Meeres iiberhaupt und 

 fur die andern \Vissenschaften. In einem Anhang aussert sich 

 der A'cri'. als Schulmann iiber seine Ansicht betreft's der Einfiihruiig 

 der Planctonkunde als selbstandigen Unterrichtsgegenstand nach dem 

 Ynrschlage von Zacharias. Ref. schliesst sich ganz der Meinung 

 seines Kollegen an, dass der padagogische \Vert eines derartigen 

 I'nterrichtes seitens des verdienten Ploner Forschers bedeutend iiber- 

 schatzt wird. Nicht nur, dass bloss wenige Lehramtskandidaten in 

 der Lage waren, diesen Unterricht iiberhaupt zu erteilen, setzte die 

 Kompliziertheit der Planctonkunde soviel Wissen aus andern Dis- 

 ziplinen voraus, wie es Schiilern der 5. oder 6. Klasse einer Mittel- 

 schule nicht zugemutet werden kann. Von einem gedeihlichen Fort- 

 schreiten des Unterrichtes konne keine Rede sein und der Lehrer 

 kame durch Beibringung von Vergleichen und Beispielen aus andern 

 Wissensgebieten vom Hundertsten ins Tausendste. Inimerhin emp- 

 fiehlt Verf. moglichste Beriicksichtigung der Planctonkunde beim 

 Unterricht in der Botanik und Zoologie, innerhalb des bestehenden 

 Rahmens, aber nicht die Einfiihrung der Planctonkunde als selb- 

 standigen Unterrichtsgegenstand. G. Stiasny (Triest). 



Nomenclatur. Terminologie. 



277 Blanchard, Raphael, Glossaire allemand-f rangais des termes 

 d'anatomie et de zoologie. Paris (Asselin et Houzeau) 1908. 

 8. VII u. 298 S. 



Das vorliegende Werk gibt die franzosische Ubersetzung der 

 deutschen Fachausdriicke der Zoologie und Anatomic; bei Tiernamen 

 ist ausserdem der wissenschaftliche Name und die Gruppe des Systems 

 beigefiigt. Es ist hervorgegangen aus jahrelang fortgesetzten Notizen- 

 sammlungen des Verfassers, die er, zur Erganzung der gewohnlichen 

 Worterbiicher, fiir den eigenen Gebrauch angelegt hatte. Dass die 

 Arbeit, trotz dieser Vorbereitungen, bei der endgiiltigen Zusammen- 

 stellung viel Zeit und Miihe gekostet hat und mitunter wohl auch 

 langweilig werden konnte, wird man ihm gerne glauben. 



- Nr. 276-277. 



