72 



kleineren Bacterien stets diese VertheUung der Kernelemente durch das 

 gesammte Korperplasma. Diese Kernelemente, die er niit Vorliebe auch 

 ^elements nucleolaires" (siehe oben p. 34 ff.) nennt, sind die von ihm mit 

 Methylenblau oder Haematoxylin gefarbten Korner, die zweifellos ideutisch 

 sind mit den Kornern von Babes, Ernst mid den rothen oder Chromatin- 

 kornern, die ich beschrieb, mid die auch Mitrophanow (p. 43) als 

 Chromatinkorner auffasst. Zuweilen hat er nun diese Chromatinkorner 

 auf den vorhergehenden Seiten auch anstandslos ,,Kerne" genannt 

 (p. 30, 33, 34) und er fiihlt daher die Verpflichtung, sich iiber diese 

 schwaukenden mid das Verstandniss der Arbeit sehr storenden Bezeich- 

 nungen zu aussern (p. 43). Wir erfahren daher, class bei den Schwefel- 

 bacterieu alle den typischen Kern zusarnmensetzenden Theile, d. h. 

 Chromatinkorner, Geriist (Linin) und Kemsaft vorhanden sein konnen 

 (d. h. zuweilen), bei den einfacheren Bacterien dagegen sei dies anders. 

 Hinsichtlich dieser wird gesagt: ,,mais une on meme deux parties" (d. h. 

 des Kerns) ,,peuvent immediatement manquer, se trouvant encore dans une 

 etat sans forme dans le corps protoplasmatique. C'est cet etat imparfait dn 

 noyau qui parait etre typique pour les lacteries sans couleur. Leur corps 

 protoplasmatique contient dans un etat potential aussi les parties constitutives 

 du noyau mais ne separe que les elements de chromatine en forme de grains ; 

 et comme ce sont les seuls representants du noyau dans la cellule bacterial - 

 c'est d eux que pent etre appropriee la determination de noyau 1 '. 



Diese Logik scheint mir doch eine ernstliche Kritik nicht zu ver. 

 tragen, denn wenn die Korner Chromatinkorner sind, d. h. gewissen 

 bestimmten Theilen typischer Kerne entsprechen , so sind sie eben 

 Chromatinkorner mid keine Kerne, daraii wird keine Deutelei etwas 

 iludern konnen. Aber in dieser ganzen Argumentation steckt ein sehr 



erheblicher Theil vorgei'asster Meinuug uud zugleich speculativer Vor- 

 stellungen. Ftir die Behauptungen, dass das Protoplasma der Bacterien - 

 zelle die beiden andern Kernbestandtheile ^potentiell enthalte'* und 

 dass die Chromatinkorner von dem Plasma hervorgebracht worden seien 

 (,,separe les elements de chromatine en forme de grains"), fehlt jede that- 

 sachliche Grundlage. Die vorgetragene Auffassung ist durchaus auf die 

 nicht bewiesene, rein speculative Vorstellung gegriindet, dass die Kerne 

 Erxeuguisse des Plasmas seien, eine Vorstellung, welche, wenn man auch 

 die Beobachtungen Mitrophanow's in alien Theilen fur richtig halten 

 wollte, aus ihnen in keiner Weise zu begriinden ist und aus den Ver- 

 haltnisseu der typischen Kerne und Zellen sich erst recht nicht folgern 

 lasst. Mitrophanow bemerkt denn auch j>. 44 iiber den Kern : ,,Ce 

 /x-rnier est un prodnit <ln protoplasme, ce substratum de vie". 



