IE CANARD SIFFLEUR ET LE VINGEON. 5ig 



au son aigu d'un fifre 4 , distingue ce canard, n 82 5 , 

 de tons les autres dont la voix est enrouee et presque 

 croassante. Comme il siffle en volant et Ires frequem- 

 ment, i! se fait entendre souvent et reconnoitre de 

 loin; il prend ordinairement son vol le soir et in 6 me 

 la nuit; il a 1'air plus gai que les autres canards; il 

 est tres agile et toujours en mouvement. Sa taille est 

 au dessous de celle du canard cominun , et a peu pres 

 pareille a celle du souchet. Son bee, fort court , n'est 

 pas plus gros que celui du garrot ; il est bleu et la 

 pointe en est noire. Le plumage sur le haut du cou 

 et la tete est d'un beau roux; le sommel de la tete est 

 blarichatre; le dos est lisere et vermicule finement 



penelops Pkoinikotegnon , coltum phcenicei colons. Suivant Tzetzes ces 

 oiseaux avoient port6 au rivagc Penelope, encore enfant, jetee dans 

 3 a mer par la barbaric de soa pere Icare. Le penelops est done certai- 

 nement un oiseau d'eau. Pliue dit plus expressement, penelops ex an- 

 serine genere (lib. X, cap. 22). Mais com me la grande affinite des 

 deux genres de 1'oie et du canard peut les fairc aisement confondre, 

 et qu'il faut trouver au penelops un cou phcenicei coloris, ce qui ne 

 se rencontre pas parmi les oies, rien ii'empecbe de chercber cet oi- 

 geau parmi les especes de canards ; ciais de decider si c'est en efl'et le 

 canard siifleur plutot que le millouin , c'est ce que le peu (^indication 

 laisse la dessus par les anciens DC paroit pas rendre possible. 



En quelques unes de nos provinces le canard siffleur s'appelle oi- 

 gnard; en basse Picardie, oigne; en basse Bretagae, penru; ce qui 

 veut dire tete rouge; sur la cote du Croisic onl'appelle moreton, nom 

 applique ailleurs au millouin ; en Catalan, piulla; vers Strasbourg, 

 sch.rn.ey Kt pfeif-ente ; en Silesie , pfeif-endtlin; en suedois, wri-and; en 

 anglois, whim, wigeon , common wigeon, wliewer. 



i. M. Salerne semble croire que ce sifflement est produit par le bat- 

 tement des ailes, et le voyageur Dampier est dans le meme prejuge t 

 mais ils se trompent, c'est une veritable voix , un sifflet rendu , comme 

 tout autre cri, par la glotte. 



