38 RECHERCHES CYTOLOGIQUES SUR LA FECONDATION DES ASCID1EXS. 



Chez Phalluxia nuniiillii/a (et aussi chez une autre espece, probablement Phallusia 

 aspcrsu), Meves a trouve" une disposition assez differente, tout au moins en ce qui concerne 

 la tele. C'est un batonnet tres mince, effile aux deux extremites. Sa partie moyenne se 

 coli ire vivement en rouge dans les preparations traitees par 1'acide osmique et la methode 

 d' Altmann, et aussi dans celles traitees par le sublime et la methode d'Ehrlich-Biondi. Cette 

 coloration est. due a la presence d'une gaine tubulaire de substance mitochondriale. 



Dans certains spermatozoides, Meves trouve, a la place de la gaine tubulaire, un fila- 

 ment spiral. II est tente de croire que la gaine tubulaire derive de ce dernier, probablement 

 par suite de la confluence des tours de spire. 



Enfin, d'autres spermatozoides presentment 1' aspect suivant: La substance mito- 

 chondriale a la forme d'un batonnet, on d'une boule, place lateralement par rapport a la 

 tote. Celle-ci pent etre recourbee en virgule. On a alors une forme analogue a celle du 

 spermatozo'ide de dona. N'ayant pas etudie la spermiogenese, Meves hesite a tranchcr 

 la question de savoir s'il s'agit la de formes normales de 1'evolution du spermatozo'ide on 

 d 'a 11 ('-rations dues aux reactifs. Ces formes n'interviennent en tous cas pas dans la feconda- 

 tion. Meves compare cette disposition de la substance mitochondriale a celle decrite par 

 Retzius chez Ciona: nous verrons tout-a-l'heure que mon interpretation du spermatozo'ide de 

 cette derniere espece est toute differente de celle de Retzius et que par consequent ce rap- 

 prochement ne peut etre maintenu. 



En comparant les images que Retzius donne des spermatozoides de Ciona et de Clavcl- 

 lina, images faites d'apres des preparations traitees vraisemblablement par 1'acide osmique 

 et le violet de gentiane ou la rosaniline (cf. 1'explication des figures dans Retzius), j'ai e"te 

 frappe par le fait suivant : ( 'hez Ciona, Retzius donne au noyau une teinte claire, au " Neben- 

 kernorgan," une teinte fonreo; 1'inverse chez Clarcllina. 



De plus, en etudiant dans 1'eau de mer le spermatozo'ide vivant de Ciona, je constatai 

 <iue le corps arrondi se distingue a peine du milieu ambiant: ce qui Concorde avec 1' observa- 

 tion de Retzius, qui dit que ce corps est "im ungefarbten Zustande ganz hell und durch- 

 sichtig." Par contre, la partie on forme de virgule, plus n'fringente, est nettement visible. 

 Or, j'ai pu, en mome temps que je faisais ces observations sur le spermatozo'ide de Ciona, en 

 faire d'autres sur des spermatozoides de forme plus typique, notamment sur celui de 

 Cerebratulus, et constater chez cette espece que les grosses mitochondries qui occupent 

 1'extremite posterieure de la tete presentent les memes caracteres. 



Ces raisons me dctournerent d'accepter sans controle rinterpretation de Retzius. 



[)(^ frottis de spermatozoides, preleves dans le canal deferent, me donnerent les images 

 suivantes : 



Ceux traites par les vapeurs d'acide osmique et 1'hematoxyline ferrique me montrerent 

 le corps recourbe fortement coloro en noir, tandis que le " Nebenkernorgan " de Retzius 

 etait faiblement teinte. 



Une coloration beaucoup plus caracteristique fut obtenue en traitant des frottis par les 

 vapeurs d'acide osmique ou par le liquide d' Altmann, puis par la fuchsine acide et 1'acide 

 picrique. Le corps concave garde la fuchsine jusqu'a decoloration du corps arrondi. 



On est tente d'en conclure en favour de la nature mitochondriale du corps recourbe, que 

 Retzius considere comme le noyau. Cette conclusion est encore appuyee par la coloration 

 des spermatozoides que Ton trouve entre les ceufs: d'une manic-re absolument constante, le 

 coi'lis en ([uestion est, dans les preparations faites par la methode de Benda, fortement colore 

 en violet; dans relies la lies par la methode d' Altmann, fortement colore en rouge. Dans 



