s 



42 RECHERCHES CYTOLOGIQUES SUE LA FECONDATION DES ASCIDIENS. 



Quand la membrane de la vesicule germinative se rompt, le nucleoplasme s'accumule 

 au pole animal. L'oeuf vivant de Cynthia presente alors trois zones nettement recon- 

 naissables a leur coloration differente: une zone peripherique de coloration jaune, une zone 

 centrale, chargee de vitellus, de coloration gris fonce et une zone claire occupant le pole 

 animal. L'etude de 1'ceuf de Ciona permet de lui reconnaitre une structure analogue. 



An moment ou le spermatozoide penetre dans 1'ceuf, ces differentes substances sont le 

 siege de mouvements, de courants, qui sont particulierement faciles a observer chez Cynthia. 

 Le protoplasme jaune et lo protoplasme clair s'accumulent au pole vegetatif. Le proto- 

 plasme jaune forme une calotte entourant tout I'hemisphere vegetatif et renfermant IP 

 noyau male, qui penetre toujours a ce niveau. Le protoplasme clair se trouve place plus 

 profondement que cette calotte. Le protoplasme gris fonce, c'est-a-dire le vitellus, occupe 

 le restant de 1'ceuf: il entoure par consequent, au niveau du pole animal, le.s figures de 

 maturation. Quand un pen plus tard le noyau male se d6place (voir plus loin), il entraine 

 avec lui une partie du plasme jaune. Cette accumulation forme le "crescent" de Conk- 

 lin. Elle est placee juste sous 1'equateur de 1'ceuf. 1 



Ces recherches etablissent 1'existence dans 1'ceuf des Ascidiens d'une polarite re- 

 marquable, due a la localisation reguliere de certaines substances. Nous verrons plus 

 loin les rapports importants qui existent entre cette localisation et le developpement de 

 1'embryon. De cette structure, on ne trouve aucune mention, ni dans Boveri (1890), ni 

 dans Golski (1899). Elle a par centre ete entrevue par Retzius (1911, 2). Cet auteur 

 represent* planche 15, figure 13, un ceuf de Ciona pris dans le canal excreteur, et signale " eine 

 feinkornig erscheinende Schicht, welche sich besonders an einem Teil des Eies angesammelt 

 hat." II s'agit evidemment ici de la couche granuleuse de Castle et de Conklin. 



Meves (1913) constate, apres Conklin (1911), que chez Phattusia mamillata, 1'ceuf 

 presente aussi une polarite" tres nette. Ses recherches, faites a 1'aide de la methode d'Alt- 

 mann, nous en donne 1'explication suivante: L'ceuf est constitue" par de la "Grundmasse," 

 des grains vitellins et des chondriosomes de forme granuleuse, annulaire ou legerement 

 allongee. Ces derniers elements sont repartis dans tout 1'oeuf, entre les grains vitellins, et 

 sont plus nombreux au pole vegetatif. Us forment la une couche importante, qui apparait 

 sur les coupes comme un croissant. La surface externe de cette couche n'est pas reguliere, 

 mais fortement decoupee; elle est separee de la surface de 1'ceuf par une couche de Grund- 

 masse, ne renfermant ni mitochondries, ni grains vitellins. 



Cette couche correspond evidemment au croissant de Conklin. Celui-ci represente 

 par consequent une accumulation de mitochondries. Quant au "clear protoplasm" qui, 

 des le debut de la fecondation, forme d'apres Conklin une zone moyenne au voisinage du 

 croissant, Meves en me 1'existence. Une zone claire, depourvue de vitellus, apparait a la 



'Resumant dans un travail ulterieur (190~>, :n ses <> I <-i vations sur le developpement, Conklin dit que dans 1'ceuf non 

 segmente de Cynthia 



"At least five distinct kinds of ooplasm can be recognized. These are (1) the deep yellow protoplasm which later 

 enters into the muscle cells of the tail of the larva; (2) the light yellow material which becomes mesenehyme; (3) the light 

 gray material which forms the chorda and neural plate; (4) the slate gray substance which becomes endoderm, and (5) the 

 clear transparent protoplasm which gives rise to the general ectoderm. All of these substances are recognizable in the egg 

 before the first cleavage, and immediately after that cleavage they all occupy their definitive positions in the egg, the yel- 

 low protoplasm forming a yellow crescent around the posterior side of the egg just dorsal to the equator, the light gray sub- 

 stance forming a gray crescent around the anterior border of the egg, the slat<- uniy substance lying at the middle of the 

 dorsal hemisphere and between the two crescents, while the transparent protoplasm is chiefly localized in the ventral IK-IIUS- 

 |i|n-ri' (if the egg." 



Je reviendrai plus loin sur la structure de 1'ceuf au moment de la premiere segmentation, mais je dois faire remarqucr 

 des maintenant que ce resumS n'est pas tout-a-fait exact. D'apres le texte meme que jc viens de citer, l'o?uf de Cynthia ne 

 renferrae que 4 plasmes, le jamif. le clair, le gris fonce et le gris clair. Ce dernier n'est pas signale par Conklin chez Ciona (il 

 nr li- signale chez Cynthia qu'i-n 1005, 2), ni chez Phallusia (1911). Comme de plus Conklin a divcrses reprises ne mentinnne 

 dans ses travaux que (mis MiUslanros principals, je suivrai son example. 



