44 RECHERCHEN CYTOLOGIQUES SFR LA FECONDATION DES ASCIDIENS. 



profonde clu croissant partent des trainees de mitochondries qui se repandent dans tout 

 1'oeuf, entre les grains vitellins. Ceux-ci sont tres rares dans le croissant mitochondrial. 



Comparons maintenant ces resultats a ceux de Conklin. 



Conklin admet que chez dona, la couche granuleuse est, deja avant la fecondation, 

 plus epaisse au pole vegetatif: la polarite de I'ceuf n'est done pas determinee par le sperma- 

 tozo'ide. Je pense pour ma part, qu'il n'y a sous ce rapport aucune difference de structure 

 entre I'ceuf non feconde et I'ceuf feconde. II n'existe d'ailleurs pas chez dona, comme je 

 1'ai deja fait remarquer (p. 8, 1913), de couche granuleuse s'etendant sur toute la peripherie 

 de 1'ceuf : cette couche n'existe qu'au pole vegetatif. 



Dans les ceufs non fecondes il existe de plus, d'apres Conklin, une calotte de protoplasme 

 dair au pole animal. Dans mes preparations, je ne trouve rien d'analogue: les grains 

 vitellins entourent etroitement le fuseau de maturation. 



Dans les ceufs fecondes, les trois plasmes de Conklin sont disposes de la maniere sui- 

 vante: au pole vegetatif le plasme jaune, au pole animal le plasme gris fonce et entre ces 

 deux une zone claire. II s'agit de savoir si nous trouvons dans les coupes une disposition 

 correspondant a cette derniere. 



De fait, j'ai souvent constate erne dans la region immediatement sus-jacente au crois- 

 sant mitochondrial, les grains de vitellus sont moms etroitement serres les uns contre les 

 autres qu'au pole animal, 1 et il est vraisemblable que dans 1'oeuf examine entier, cette zone 

 paraisse plus claire que le restant de 1'ceuf.' 2 On observe de plus que les grains vitellins, et 

 entre eux les mitochondries, paraissent disposes en trainees. Je me suis efforce de rendre 

 cet aspect dans la figure 7; il etait plus net dans I'ceuf du meme stade represente dans ma 

 note preliminaire (1913, figure 7). Sans pouvoir 1'afnrmer d'une maniere absolue, puisque 

 je n'ai pas etudie systematiquement 1'oeuf avant la fecondation, je pense que cette disposi- 

 tion ne s' observe que dans les ceufs fecondes. II me parait des lors plausible d'admettre 

 qu'elle est en rapport avec des mouvements plasmatiques, tels que ceux decrits par Conklin. 



Mais s'agit-il la, comme le pense cet auteur, de l'accumulation d'une substance speciale 

 d'origine nucleaire? 



On pourrait evidemment invoquer en faveur de 1'opinion de Conklin les experiences de 

 Lillie (1906). Dans des oeufs de Choetopterus pergamentaceus centrifuges avant la segmen- 

 tation, Lillie voit les materiaux de 1'ovoplasme se disposer en couches, dont 1'une, occupant 

 un des poles de I'ceuf, a une coloration grise. Cette calotte ne se forme cependant pas dans 

 les ceufs centrifuges avant la disparition de la vesicule germinative. Sa substance provient 

 done de celle-ci, et elle conserve en quelque sorte son individualite, au moins pendant un 

 certain temps, dans 1'ovoplasme. 



Mais, par contre, je rappelerai que je ne trouve dans mes preparations, au niveau du 

 fuseau de maturation, rien qui rappelle la couche de protoplasme clair de Conklin. 3 Je 

 ferai de plus remarquer que le noyau de I'ceuf de Ciona est bien petit pour qu'une partie de 

 sa substance forme une couche aussi importante que la couche en question. Enfin, si je 

 comprends bien Conklin, c'est cette meme substance claire qui va entourer le pronucleus 

 male et, plus tard, les deux pronuclei: or, et ceci est le point essentiel, cette continuite est 

 tout-a-fait insoutenable. La zone claire qui entoure les pronuclei et la figure de division 

 provient de 1'extension de la zone depourvue de grains vitellins et de chondriosomes, du 

 " helles Hof," qui entoure la tete du spermatozokle : je suis sur ce point entierement d'accord 

 avec Meves. 



'D'apres les figures du travail de Meves, eette disposition n'existe pas chez Phallusia. 



2 Les photographies publiees par Conklin (1005, 2) confirment cette maniere de voir (cf. phot. 1 et 2). 



3 I1 s'agit I lien entendii d'n-ufs non fecondes. 



