ART. X. F LEI" YES. Ijl 



entrainees dans nn memo sillon : il v on a do si CTOS- 



< o 



ses, quo leur superficie an dessus do 1'oau surpassc 

 j'extremite des mats dos plus gros navires, etc. 1 . 



On trouve dans le recueil des voyages qui onlserxi 

 a I etablissement do la coinpagnie dos hides deMlol- 

 lande, un pot.it journal liistoriqne au sujet des glac?s 

 do la \oiivelle-Zomblo, dont voici 1'exlrait : An cap 

 do T roost le temps tut si embrume, qn'il fall n I amar- 

 ror lo vaissean a un bane do glace qni avoit 56 brasses 

 do profondeur dans 1'ean , ot environ i(j brasses an 

 dessus, si bion qu'il avoit 32 brasses d'epaisseur. .. 



Lo lod'aoul, los glaces s'etant separees , les ^la- 

 cons coinmencerent a flotter, et alors on reinarqna 

 ([no le gros bane do glace anqnel lo vaissoan avoil ole 

 amarro, tonclioit an fond, parce quo tons los anlros 

 passoient an long ot le heurtoierit sans 1'obranlor; on 

 craignit done do demenrer pris dans los glaces, el 'on 

 laclia do sortir do co parage, quoique on pass-mi on 

 trouvat doja J'ean prise, le vaissoan faisant crarjuer la 

 ylace bien loin autourde Ini : en fin on aborda un an- 



o 



tre bane, on Ton porla vile i'ancre de tonoe , ot Ton 

 s*y amarra jnsqn'an soir. 



Apros le repas, pendant le premier quart, les gla- 

 ces commencerent a so rompre avec un bruit si lorri- 

 b!e, qn'il n'ost pas possible do 1'oxprimer. Lo vaisseau 

 avoil le cap an courant qni cbarrioil los glacons , si 

 bien qn'il fallut filer du ca]>!e pour so retirer; on 

 compta plus de 4 g r s banes de glace, qni enfon- 

 coiont do 10 brasses dans 1'eau, et paroissoient de la 

 bauteur de 2 brasses an dessus. 



i. \'ov'/. 1;< traduction dcs Jfoyages dc Lmlc , par Al. r.ihix'- 1'rrvosl 



f *^ O I 



tome- II , pages 3t)5 e! sui\ anU s. 



