8o ANIMAUX. 



v( His animalculis ( caudatis scilicet ) mitiora adhuc 

 animalcula, quibus non nisi globuli figuram attri- 

 buere possum, permista erant. C'est la verite : 

 cependant, apres que Leeuwenhoeck eut avance que 

 ces animaux etoient le seul principe efficient de la 

 generation , et qu'ils devoient se transformer en 

 homines, apres qu'il eut fait son systerne, il n'a re- 

 garde comme des animaux que ceux qui avoient des 

 queues ; et comme il ne convenoit pas a.ses vues 

 que des animaux qui doivent se metamorphoser en 

 homines ri'eusseiit pas une forine constante et une 

 unite d'espece, il ne fait plus mention, dans la suite, 

 de ces globules mouvants, de ces plus petits animaux 

 qui n'ont point de queues; et j'ai ete fort surpris lors- 

 que j'ai compare la copie de cette meme letlre qu'il 

 a publiee plus de vingt ans apres, et qui est dans 

 son troisieme volume, page 58; car, au lieu des mots 

 que nous venonscle citer, on trouve ceux-ci, page 62 : 

 Animalculis hisce permistae jacebant aliae ininutio- 

 res particulse, quibus non aliam quam globulorum 

 seuspba3ricam figuram assignare queo; ce qui est, 

 comme Ton voit, fort different. Une particule de nia- 

 tiere a laquelle il n'attribue pas de mouvement est 

 fort differente d'un animalcule; et il est etonnant 

 que Leeuwenboeck, en se copiant lui-meme, ait 

 change cet article essentiel. Ce qu'il ajoute imme- 

 diatement apres merite aussi attention. II dit qu'il 

 s'est souvenu qu'a la priere de M. Oldenburg il avoit 

 observe cette liqueur troisou quatre ans auparavant , 

 et qu'alors il avoit pris ces animalcules pour des glo- 

 bules : c'est qu'en effet il y a des temps ou ces pre- 

 tendus animalcules ne sont que des globules, des 



