LA GKISETTE. 67 



les pennes de 1'aile gris brun , bordees de gris ; les' 

 deux intermediaires de la queue, grises; les latera- 

 lesbrunes, excepte la plus exterieure qui est d'un 

 blanc roussatre, et la suivante qui est bordee de cette 

 meine couleur; 1(5 bee, couleur de corne ; les pieds 

 et les ongles gris. 



J'ai vu une femelle dont la huppe etoit couchee 

 en arriere comme celie du male, et variee , ainsi que 

 la tete et le dessus du corps, de traits brims sur un 

 fond roussatre; le reste du plumage etoit conforme 

 a la description precedente. Gette femelle avoit le 

 bee plus long et la queue plus courte. 



Longueur totale, six pouces et demi ; bee , neuf li- 

 gnes et demie; vol , onze pouces; doigt posterieur, 

 ongle compris, egal au doigt du milieu; queue, deux 

 pouces deux lignes , un pen fourchue , composee de 

 douze pennes; elle dt'passe les ailes de six a sept lignes. 



Q ^^9^^^ ** 



LE SIOSSIGNOL 1 . 



Motacilla Luscinia. L. 



IL n'est point d'homme bien organise a qui ce nom 

 ne rappelle quelqu'une de ces belles nuits de prin- 

 temps ou le ciel etant serein , 1'air calme , toute la na- 

 ture en silence, et , pour ainsi dire, attentive, ii a 



i. En allemand, nac lit- gall; en anglois , nightingale; on italien , 

 rossignuolo uscigniolo. 



Le rossiguol franr , rossignoi chanteur, rossignol des bois. En Pro- 

 vence , -roussignol , ou roussignedu:\3 femelle, roiissignol'dtte ; le jeune, 



