LA PIVOTE-OKTOLANE. 





LA PIVOTE-ORTOLANE. 



Motacilla maculata. GMEL. 



LA pivote-ortolanc j n 632, fig. 2, autre oiseau de 

 Provence, n'est pas plus un bec-figue que le fist, 

 quoiqu'il en porte aussi le noin dans le pays. Get oi- 

 seau est fidele compagnon des ortolans, else Irouve 

 toujours a leur suite ; il ressemble beaucoup a Ta- 

 louette des pres, excepte qu'il n'a pas 1'pngle long el 

 qu'il est plus grand. II est done encore fort different 

 du bec-figue. 



LE ROUGE-GORGE 1 . 



Motacilla Rabecula. GMEL. 



CE petit oiseau, n 56 1, fig. i, passe tout 1'ete dans 

 iios bois, et ne vient alentour des habitations qu'a 

 son depart en automne et a son retour an printemps; 

 mais, dans ce dernier passage, il ne fait que paroitre, 

 et il se hate d'entrer dans les forets pour y retrouvcr, 

 sous le feuillage qui vient de naitre, sa solitude et ses 

 amours. II place son nid pres de terre, sur les racines 

 des jeunes arbres, ou sur des herbesassez fortes pour 



> 



i. En latin moclerrie, rubecula; en italien , pettirosso , pettusso 3 pe- 

 chietto; en anglcis , red-breast , robin-red-breast , ruddock; oil allemand. 

 roth-hreustlin, wald-roetele , rot-bi usile , winter roe'elc , roth-kchlein. 



