KJO 



I. A LAV AN DIE BE. 



LA LAVANDIERE 1 . 



Motacilla alba. GMEL. 



BELON , et Turner avant lui, appliquent a cet oi- 

 seau le nom grec de knipologoSj rendu ea latin par 

 celui de cullcilega^ oiseau recueillant les mouclierons : 

 ce nom, ou plutot cette denomination, semble con- 

 venir parfaitement a la Javandiere; neanmoins il me 

 paroit certain que le knipologos des Grecs est un tout 

 a utre oiseau. 



Aristote (liv. VIII, chap, in) parle de deux pics 

 (dryocolaptas] et du loriot (galgulus) comme habi- 

 tants des arbres, qu'ils frappent du bee : il fautleur 

 joindre , dit-il , le petit oiseau amasseur de mouche- 

 rons (knipologos) qui frappe aussi les arbres (qui et 

 ipse lignipeta est), qui est gris tachete (colore cine- 

 reitS; macalls distinctus), et a peine aussi grand que 

 le ehardonneret (magnitudine quanta spinus), et dont 

 la voix est foible (voceparva). Sealiger observe, avec 

 raison , qu'un oiseau lignipete , ou qui becquette les 

 arbres (xulocopo], ne peut etre la lavandiere. Un plu- 

 mage fond gris et pointille de taches n'est point ce- 

 lui de la lavandiere , qui est coupe par grandes ban- 

 des, et par masses blanches et noires ; le caractere 



i. Eu latin, motacilla; en Ualien , ballarina , codatremola, codm- 



zinzola, ctitrettola, bovarina; eii anglois, wag-tail, water-wagtail, white 



water-wagtail, common disk washer; 011 allemnnd, wysse ivasser-steliz , 



bach-steltz, weissc and schwartze bach-steltze, wege-slcrtz, kiosier freuttn. 



