LE F1GLIE11 DES SAFINS. 225 







Caroline et en Pensylvanie. Le bee des grimpereaux 

 est, comrne Ton sail, courbe en forme de faucille, 

 an lieu que celui de cet oiseau est droit ; et il ressein- 

 ble par tout le reste si parfaitement aux tiguiers, 

 qu'on ne doit pas le separer de ce genre. Catesby 

 s'est aussi trompe lorsqu'il 1'a mis au nombre des 

 mesanges, vraisemblablementparee qu'ellesgrimperit 

 aussi contre les arbres : inais les mesanges ont le bee 

 plus court et nioins aigu que les iiguiers ; et d'ailleurs 

 ils n'orit pas, com me elles, les narines couvertes de 

 plumes. M. Brisson a aussi fait urie meprise en pre- 

 nant pour une mesange le grimpereau de sapin de 

 Catesby, qni ost noire figuier, et il est tombe dans 

 une petite erreur en separant le grimpereau d'Ed- 

 wards de celui de Catesby. 



ti 



Cet oiseau a la tele, la gorge, et tout le dessous du 

 corps, d'un tres beau jaune ; une pelile bande noire 

 de chaque cote de la tete ; la partie super ieu re du cou 

 et tout le dessus du corps, d'un vert jaune ou eouleur 

 d'olive brillant, et plus vif encore sur le croupion ; 

 les ailes et la queue soul gris de ferbleuatre; les 

 couvertures superieures soul terminees de blanc, ce 

 qni forme sur chaque aile deux bandes transversales 

 blanches ; le bee est uoir, et les pieds sont d'un brim 

 jaunatre. 



La femelle est entitlement brune. 



Ce figuier passe 1'hiver dans la Caroline, ou Ca- 

 tesby dit qu'on le voit sur des arbres sans feuilles 

 ckercher des insectes; on en voit aussi, pendant 1'ete, 

 dans les provinces plus septenlrionales. M. Bartram 

 a ecrit a M. Edwards qu'ils arrivent au mois d'avril 

 en Pensylvanie, et qu'ils y demeurent tout 1'ete ; ce-^ 



