LES SOUI-MANGAS A LONGUE QUEUE. 087 



eeptions : car la gorge et le devant du cou sont de 

 couleur verte ; les pennes de la queue et des ailes ter- 

 minees clebleualre; les jambes, lebec, etlespieds, 

 d'un jaune clair. 



Sa voix est , dit-on , fort agreable , et sa taille est un 

 pen an dessus de notre grirnpereau. 



Longueur totale, environ quatre ponces et denii; 

 bee, dix lignes; doigt du milieu, cinq lignes, un pen 

 plus long que le doigt pos-terieur ; queue , quatorze 

 lignes, composee de jdouze pennes egales; elle de- 

 passe les aiies d'environ sept lignes. 



Je regarde coniine une variete dans cette espece 



1'oiseau rouge a lete noire, que Seba et quelques au- 



tres d'apres lui placent dans la Nouvelle-Espagne. 



Cet oiseau est si exactemeiit proportionne corame le 



precedent, que le tableau des dimensions relatives 



de 1'un peut servir pour les deux; la seule difference 



apparente est dans la longueur du bee , que Ton fixe 



a dix lignes dans 1'oiseau precedent, et a sept dans 



celui-ci , difference qui en produit necessairementune 



autre dans la longueur totale : mais ces mesures ont 



ete prises surla figure, et par consequent sont sujettes 



a erreur; elles sont ici d'autant plus suspectes que 



1'observateur original, Seba, paroit avoir ete plus 



frappe du long bee cle cet oiseau-ci que de celui de 



1'oiseau precedent II est done ires probable que le 



dessinateur ou le graveur auront raccourci le bee dc 



celui dont il est ici question; et pour peu que Ton 



suppose qu'ils 1'aient seulement raccourci a eux deux 



de trois ou quatre lignes, toutes les proportions de 



ces deux oiseaux se trouvent parfaitement semblables 



et presque tdeotiqnes : inais il y a quelques differences 



