176 XVm. Jahrg. 



Naturwissenschaftliche Rundschau. 



1903. Nr. 14. 



Richard Assmann und Arthur Berson: Ergebnisse 

 der Arbeiten am aeronautischen Obser- 

 vatorium in den Jahren 1900 und 1901. 

 277 S. 4". (Veröffentlichungen des Kgl. Preuß. Meteo- 

 rologischen Instituts, Berlin 1902.) 



Im Jahre 1899 wurde seitens des Preußischen Me- 

 teorologischen Instituts im Norden Berlins, auf dem Tege- 

 ler Schießplatz ein aeronautisches Observatorium errich- 

 tet. Die Aufgabe desselbeu soll in erster Linie sein, unter 

 Verwendung von Diachen und Ballons möglichst häufig 

 die meteorologischen Verhältnisse in größerer Erhebung 

 über der Erdoberfläche zu verfolgen. Die Leitung des 

 Observatoriums ist Herrn Assmann übertragen worden. 

 Die vorliegende Veröffentlichung berichtet im ersten 

 Teil über die Einrichtungen und Hilfsmittel des Obser- 

 vatoriums, im zweiten Teil über die Ergebnisse der aero- 

 nautischen Arbeiten vom 1. Oktober 1899 bis zum 1. Ok- 

 tober 1901. Charakteristisch für das Observatorium ist 

 die sehr bescheidene äußere Ausstattung ■ — selbst die 

 Lage ist wenig günstig — und im Gegensatz dazu die 

 geradezu erstaunliche Fülle von aeronautischen Hilfsmit- 

 teln und Apparaten. Man kann getrost behaupten , daß 

 es in dieser Hinsicht einen Vergleich mit anderen Insti- 

 tuten nicht zu scheuen braucht. Zur Erlangung meteo- 

 rologischer Daten wird mit dem Sigsfeld- Parseval- 

 6chen Drachenballon, mit Drachen, mit bemannten Frei- 

 ballons und mit Registrierballons gearbeitet. Speziell die 

 letzte Methode ist durch Herrn Assmann zu großer 

 Vollkommenheit ausgebildfit. Der Assmannsche Gummi- 

 ballon ist bereits nahezu 23 km hoch gestiegen ; er hat 

 aber vor allem den Vorteil, daß er seine anfängliche 

 Auftriebsgeschwindigkeit bis zur Maximalhöhe beibehält 

 oder noch vergrößert, so daß die angehängten Instru- 

 mente sich stets in einem stark bewegten Luftstrom be- 

 finden. Platzt der Ballon schließlich, so werden die In- 

 strumente mittels Fallschirms sanft zur Erde gebracht 

 (vergl. Rdsch. 1902, XVII, 381). Die Registrierapparate 

 sind ebenfalls von Assmann wesentlich verbessert worden. 

 Im zweiten Teile der „Ergebnisse" sind 119 Aufstiege 

 beschrieben und diskutiert, größtenteils von Herrn Ber- 

 son. Für Freifahrten ist das Beobachtungsmaterial in 

 extenso wiedergegeben und meist eine Zustandskurve 

 für den Temperaturverlauf beigefügt; hei Aufstiegen mit 

 Registrierapparaten sind die aufgezeichneten Kurven pho- 

 tographisch reproduziert und die wichtigsten Daten der- 

 selben zu einer kurzen Tabelle zusammengefaßt. Es ist 

 dadurch jedermann das gesamte Material zugänglich ge- 

 macht, wenngleich die Auswertung der stark verkleiner- 

 ten Kurven recht mühsam sein dürfte. Eine Mittel- 

 bildung oder eine Vereinigung der Einzelergebnisse unter 

 gemeinsamen Gesichtspunkten erschien den V'erff. un- 

 zweckmäßig, solange nicht erheblich längere und um- 

 fangreichere Beobachtungsreihen vorliegen. Aus diesem 

 Grunde war die etwas eingehendere Erörterung der 

 Einzelfälle unter Herbeizieh nng der gleichzeitigen Wit- 

 terungslage geboten. Hierbei wurde, wo irgend tunlich, 

 auf die Wege hingewiesen, welche vielleicht einer zu- 

 künftigen Verwertung der Beobachtungen für die Zwecke 

 der Witterungsprognose förderlich werden könnten. Es 

 braucht kaum betont zu werden , daß das Studium die- 

 ser Ergebnisse der Einzelaufstiege eine Fülle von Be- 

 lehrungen und Anregungen enthält. 



Von den geschilderten Aufstiegen dürften insbesondere 

 folgende von Interesse sein : die Fahrten an den Tagen, 

 wo nach internationalem Übereinkommen auch in ande- 

 ren Staaten Aufstiege stattfanden (meist an dem ersten 

 Donnerstage jeden Monats), ferner der Drachenaufstieg 

 am 26. Juli 1900 bis auf 4300 m Höhe, die bemannte 

 Fahrt vom 10. Januar über die Ostsee bis nach Schwe- 

 den (Berson und Oberleutnant Hildebrandt), die 

 aeronautischen Experimente an mehreren aufeinander fol- 

 genden Tagen, z. B. 12./13. Juni und 31. Juli/1. August 

 1901, die erste Hochfahrt des 8400 cm 3 fassenden Ballons 

 „Preußen" (Berson, v on Schrö t,ter, Süring) auf 



7475 m Höhe, sowie die höchste bisher ausgeführte be- 

 mannte Fahrt auf 10800 m Höhe am 31. Juli 1901 (Ber- 

 son, Süring). Sg. 



R. Blondlot: Über die Polarisation derX-Strahlen. 

 (Compt, rend. 1903, t. CXXXVI, p. 284—286.) 



Alle bisher gemachten Versuche, die X-Strahlen zu 

 polarisieren , sind , wie bekannt , vergeblich gewesen. 

 Herr Blondlot kam daher auf die Vermutung, der Grund 

 hierfür könnte in dem Umstände liegen , daß die von 

 einer Fokusröhre ausgesandten X - Strahlen bereits bei 

 ihrer Emission polarisiert seien, da ja die Bedingungen 

 für die Unsymmetrie, welche die Polarisation voraussetzt, 

 gegeben sind. In der Tat entsteht jeder X-Strahl aus 

 einem Kathodenstrahl; diese beiden Strahlen bestimmen 

 eine Ebene, und somit geht durch jeden von der Röhre 

 ausgesandten X - Strahl eine Ebene , in welcher , oder 

 senkrecht zu welcher dieser Strahl besondere Eigen- 

 schaften besitzen, also polarisiert sein kann. 



Die Aufgabe war nun, diese Polarisation, wenn sie 

 vorhanden ist, zu erkennen. Herr Blondlot bediente 

 sich hierzu des kleinen elektrischen Funkens , den er 

 mit solchem Erfolg zum Nachweise der Fortpflanzungs- 

 geschwindigkeit der X-Strahlen verwendet hatte (Rdsch. 

 1902, XVII, 649), als Analysators, indem er voraussetzte, 

 daß die Eigenschaften des Funkens verschieden sein 

 würden einerseits in der Richtung seiner Länge, die 

 auch die Richtung der ihn erzeugenden elektrischen 

 Kraft ist, und andererseits in den Pachtungen senkrecht 

 zu dieser Länge. Zu diesem Zwecke wurde eine Fokus- 

 röhre mit einer Induktionsspirale durch umsponnene 

 Drähte verbunden , um welche isoliert durch Ösen die 

 Enden zweier isolierter Drähte geschlungen sind, wäh- 

 rend die anderen Enden in zwei sich gegenüber stehen- 

 den Spitzen die Funkenstrecke, wie in dem früheren 

 Versuche, bilden. Der elektrostatische Einfluß der Zu- 

 leitungsdrähte auf die Ösen erzeugt bei jedem Unter- 

 brechungsstrome des Induktoriums einen kleinen Funken 

 an der Unterbrechungsstelle, während gleichzeitig X- 

 Strahlen von der Röhre ausgesandt werden. Die Fun- 

 kenstrecke läßt sich beliebig orientieren , während ein 

 quadratisches Aluminiumblatt zwischen der Röhre und 

 dem Funken letzteren gegen direkte Einwirkung der 

 Elektroden der Röhre schützt. 



Um nun die gegenseitige Lage der Röhre und 

 des Funkens leicht bestimmen zu können, konstruiere 

 man sich die drei rechtwinkeligen Koordinatenachsen, 

 von denen OZ die senkrechte sei. Die Röhre — und 

 somit auch die Kathodenstrahlen — wird mit ihrer 

 Längsrichtung in O Y gebracht, und die Antikathode ent- 

 sendet in der X-Richtung positive Strahlen; die Fun- 

 kenstrecke wird in den positiven Teil von OX gebracht, 

 so daß seine Richtung parallel OY ist. Man überzeugt 

 sich dann , daß die X-Strahlen die Helligkeit des Fun- 

 kens steigern , da das Zwischenstellen einer Blei- oder 

 Glasplatte die Helligkeit vermindert. 



Ohne nun die Unterbrechungsstrecke von ihrem Orte 

 zu entfernen, dreht man sie so, daß sie O Z parallel wird, 

 das heißt senkrecht zu den Kathodenstrahlen steht. Man 

 überzeugt sich dann , daß die Wirkung der X-Strahlen 

 auf den Funken verschwunden ist; denn das Zwischen- 

 stellen von Blei oder Glas vermindert die Helligkeit nicht. 



Die X-Strahlen haben somit eine Aktionsebene, 

 welche die durch jeden X-Strahl und den erzeugenden 

 Kathodenstrahl hindurchgehende ist. Gibt man der 

 Unterbrechungsstelle Orientierungen zwischen den bei- 

 den vorhin genannten Stellungen, so sieht man, wie die 

 Wirkung von der horizontalen bis zur vertikalen Lage 

 abnimmt. 



Noch auffallender ist folgender Versuch: Wenn man 

 den Funken um OX als Achse parallel zur YOZ-Ebene 

 rotieren läßt, so sieht man die Helligkeit des Funkens 

 Schwankungen ausführen denen ähnlich , die man sieht, 

 wenn man ein Bündel polarisierten Lichtes durch einen 



