42 



Naturwissenschaftliche Rundschau. 



No. 4. 



ich meine, dass diese bereinstimmung sich von 

 selbst ergeben wird, wenn die Fortschritte der Wissen- 

 schaft es gestatten werden." 



An dem Schluss dieser Studie angelangt, glaube 

 ich die Ergebnisse zusammenfassen zu sollen, die ich 

 ber die chemischen Gleichgewichte erhalten; vorher 

 jedoch will ich die Stellung prcisiren, welche dieser 

 Zweig der Wissenschaft in der Chemie einnimmt, 



Um diese Frage aufzuklren, will ich nochmals 

 als Vergleichsobject die rein mechanischen Systeme 

 nehmen. Die Untersuchung dieser letzteren kann in 

 drei Abschnitte zerlegt werden: Kinematik, Dynamik, 

 passive Widerstnde; dieselben findet man ganz 

 ebenso in den chemischen Systemen. 



Das erste Object der chemischen Studien ist die 

 Untersuchung der chemischen Verbindungen unab- 

 hngig von den Umstnden, welche ihre Bildung 

 herbeifhren, der Mengenverhltnisse, in denen die 

 Krper sich verbinden, der Eigenschaften der ver- 

 schiedenen einfachen und zusammengesetzten Krper, 

 durch welche man sie von einander unterscheiden 

 kann, und der Erscheinungen, welche die chemischen 

 Reactionen begleiten (der Entwickelung von Wrme 

 und Elektricitt). Die wichtigsten Gesetze bezg- 

 lich dieses ersten Theiles der Chemie sind im Be- 

 ginne dieses Jahrhunderts festgestellt worden; ihre 

 Entdeckung hat die Anfnge der Chemie als wirk- 

 liche Wissenschaft bezeichnet. In hnlicher Weise 

 studirt die Kinematik die Verschiebungen der ver- 

 schiedenen Organe der Maschinen , ihre allgemeinen 

 Eigenschaften, die Uebertragung der mechanischen 

 Arbeit, welche sie ausfhren knnen, unabhngig von 

 den Umstnden, die sie in Bewegung setzen. Wenn 

 es auf den ersten Blick scheinen knnte, als existirten 

 wesentliche Unterschiede zwischen diesen entsprechen- 

 den Theilen der beiden Nachbarwissenschaften , so 

 liegt dies daran, dass man die Organe der Maschinen 

 construiren und beliebig verndern kann, so dass 

 wir bei ihrem Studium betrchtliche Bequemlichkeiten 

 haben , die wir in der Chemie nicht finden. Man 

 muss sich in Gedanken einen intelligenten Wilden 

 vorstellen, der in unsere civilisirte Welt hiueingerth 

 und die Maschinen studirt, die er hier vorfindet, 

 Locomotiven, hydraulische Rder, ohne dass er neue 

 construiren und die alten verndern knnte. Dies 

 ist unsere Lage gegenber den natrlichen Krpern, 

 den Maschinen, von denen wir nur. die normalen 

 Umgestaltungen beobachten, die wir aber nicht durch 

 das Experiment modificiren knnen. 



Der zweite Gegenstand der Chemie ist das Stu- 

 dium der Umstnde, welche die Deformationen her- 

 beifhren, jene gegenseitigen Umgestaltungen der vor- 

 handenen Krper, und die Umwandlungen, deren beson- 

 deres Studium, wohl verstanden, vorher beendet sein 

 musste , ebenso wie der dynamischen Untersuchung 

 der Bewegung einer Maschine vorhergegangen sein 

 muss das kinematische Studium ihrer Organe. Die 

 Gesetze bezglich der Mengenverhltnisse der Krper, 

 welche in Reaction treten , stellen zwischen den che- 

 mischen Verschiebungen der verschiedenen anwesen- 



den Krper hnliche Zusammenhnge her, wie sie 

 existiren zwischen den verschiedenen Organen einer 

 Maschine, die verbunden sind durch Gliederungen 

 und Verzahnungen von bestimmter und unvernder- 

 licher Form. Wir haben aber nicht nthig, zum 

 Studium der Bewegung einer Maschiue eine voll- 

 kommene Kenntniss ihrer Organe zu besitzen, nm- 

 lich ob sie aus Holz sind, oder aus Eisen, ob die 

 Uebertragungen erfolgen durch Verzahnung oder durch 

 Riemen. Es gengt, die Grsse der entsprechenden 

 Verschiebungen der verschiedenen Theile der Maschine 

 zu kennen , die mit den Zusammenhngen in Ueber- 

 einstiminung zu bringen sind. Ebenso brauchen wir 

 fr das Studium der chemischen Dynamik nicht alle 

 Eigenschaften der reagirenden Krper zu kennen , es 

 gengt, die Volumnderungen und die Entwickelung 

 von Wrme und Elektricitt zu kennen , welche mit 

 den Beziehungen des Systems vereinbar sind, d. h. 

 einer bestimmten chemischen Reaction entsprechen. 



In der Chemie, wie in der Mechanik, kann das 

 Studium der Bewegung bei der Umgestaltung eines 

 Systems zurckgefhrt werden auf das Studium eines 

 Gleichgewichts. Jedes System ausser Gleichgewicht 

 verschiebt sich, um zu einer Lage bestndigen Gleich- 

 gewichts zu gelangen. Kennt man die Bedingungen des 

 Gleichgewichts, so kann man unmittelbar den Sinn der 

 Verschiebung eines beliebigeu Systems vorhersehen. 



Dieser Zweig der Chemie ist es , der den aus- 

 schliesslichen Gegenstand der vorliegenden Abhand- 

 lung bildet. 



Der dritte Theil, der von den passiven Wider- 

 stnden handelt, hat in der Mechanik nur ganz 

 secundre Bedeutung, weil wir die Gesetze kennen, 

 welche die Widerstnde beherrschen, und uns mit 

 unseren Maschinen so einrichten , dass wir sie fast 

 ganz verschwinden lassen. In den chemischen 

 Systemen, die wir nehmen mssen, wie wir sie finden, 

 spielen die Widerstnde eine bedeutende Rolle; die 

 genaue Kenntniss ihrer Gesetze wrde von sehr 

 grosser Wichtigkeit sein. Die passiven Widerstnde 

 zeigen sich in der Unmglichkeit bestimmter Systeme, 

 die ausser Gleichgewicht sind , sich ihren Stellungen 

 stabilen Gleichgewichts zu nhern. Sie unterscheiden 

 sich von den Umstnden, welche auf das Gleich- 

 gewicht einwirken, von den Factoren des Gleich- 

 gewichts, oder den Krften dadurch, dass sie sich 

 der Verschiebung nach allen Richtungen in gleicher 

 Weise widersetzen, wie es auch die Reibung thut, 

 und dass sie niemals Bewegung in irgend einer Rich- 

 tung veranlassen. Die passiven Widerstnde sind 

 das grsste Hinderniss, das wir bei der Erzeugung 

 bestimmter chemischer Reactionen treffen ; die Er- 

 forschung ihrer Gesetze ist vielleicht der grsste 

 Schritt, der in der Chemie zu machen bleibt; die 

 Kenntniss dieser Gesetze wrde gestatten, wenn auch 

 nicht diese passiven Widerstnde aufzuheben, so doch 

 wenigstens ihnen in allen Fllen durch passende 

 Kunstgriffe zu begegnen. 



'Aus der grossen Wichtigkeit einiger empirischen 

 Mittel, die wir jetzt besitzen, um dem Eiufluss dieser 



