No. 8. 



Naturwissenschaftliche Rundschau. 



97 



Gestein von Bergwerken ausgefhrt , sind zuver- 

 lssiger als die in Bohrlchern, weil dort das Gestein 

 nur mit Luft, hier jedoch mit Wasser, dem besseren 

 Wrmeleiter, in Berhrung kommt. Vortragender 

 hofft in seiner amtlichen Stellung diese Beobachtungen 

 in tiefen Bergwerken wieder aufnehmen und weiter 

 frdern zu knnen. 



[Wir freuen uns, an das vorstehende Referat einen 

 Bericht ber eine soeben publicirte Untersuchung des 

 Herrn Duncker ber die seit dem oben besprochenen 

 Vortrage weiter gefhrte Tiefbohrung zu Schladebach 

 anfgen zu knnen, aus welcher ersichtlich wird, dass 

 die allgemeinen Gesichtspunkte, welche Herr Huyssen 

 ber die Temperaturznnahme mit der Tiefe aufge- 

 stellt, sich auch bei dem weiteren Vordringen nach 

 dem Erdinnern hin voll besttigt haben. Es ist 

 ferner erfreulich, dass Herr Duncker, aus dessen 

 fr die Sperenberger Beobachtungen objectiv berech- 

 neter Formel die oben besprochenen , weitgehenden 

 Schlussfolgeruugen ber die Wrmevertheilung im 

 Inneren der Erde missverstudlicher Weise abgeleitet 

 worden waren, aus den Schiadebacher Temperatur- 

 messungen eine Formel gewinnt, welche derartige 

 Consequenzen nicht zulsst, vielmehr eine stetig 

 wachsende Temperatur mit dem weiteren Vordringen 

 beweist. In Betreff einer Verallgemeinerung der 

 in dem specielleu Falle gefundenen Formel gelten 

 aber wohl auch hier die oben ausgesprochenen Be- 

 denken. Rd.] 



Zu den Temperatur- Beobachtungen, wie sie 1870 

 in dem Bohrloche I. zu Sperenberg und 1873 in dem 

 zu Sndeuburg bei Magdeburg ausgefhrt worden sind, 

 hat sich endlich im Jahre 1884 eine neue Beobach- 

 tuugsreihe gesellt, nmlich die des Bohrloches zu 

 Schladebach bei Drrenberg, das nach dem Dnrch- 

 sinken von Alluvium und Brauukohlengebirge, Bunt- 

 sandstein, Zechstein, Rothliegendem und Steinkohlen- 

 gebirge in dem Oberdevon mit der bisher unerreichten 

 Tiefe von 1748m und der bei 1716m gemessenen 

 Temperatur von 15,3 R. endete. Die Beobachtungen, 

 die ihren Anfang nahmen, als das Bohrloch bereits 

 eine Tiefe von 1376 m (bis 1240 m verrhrt) erreicht 

 und dabei in seiner Weite von anfangs 120 mm auf 

 48 mm abgenommen hatte, wurden unter Anwendung 

 eines ganz neu construirten Apparates in der Weise 

 angestellt , dass in Abstnden von je 30 m jedesmal 

 gleichzeitig die Temperatur in einem kurzen, beider- 

 seits abgeschlossenen und in dem unmittelbar darber 

 befindlichen, offenen Theile des Bohrloches gemessen 

 wurde. Die Ausfhrung von Vergleichsbeobachtun- 

 geu , die nach Einstellung der Bohrarbeit in einem 

 zur Beseitigung der inneren Wasserstrmung hin- 

 reichend dicken Thonschlamme angestellt wurden, 

 war leider nur in dem oberen Theile des Bohrloches 

 mglich, da der untere Theil durch das in ihm zu- 

 rckgebliebene Gestnge unzugnglich geworden war. 



Nachdem die directen Beobachtungsergebnisse in 

 ausfhrlichen Tabellen vorgefhrt sind , wird in eine 

 Errterung darber eingetreten, welche Resultate aus 



diesen Beobachtungen fr die Beantwortung der Frage 

 abzuleiten sind, nach welchem Gesetze die Wrme 

 mit der Tiefe zunimmt. Die Methode, nach der 

 dieses geschieht, ist im Wesentlichen dieselbe, wie 

 sie frher vom Verf. fr die Sperenberger Beobach- 

 tungen - freilich nicht ohne Einwrfe zur An- 

 wendung gebracht worden ist. 



Zunchst wird klar gelegt, dass bei Zugrunde- 

 legung der Annahme, dass die Temperaturen eine 

 arithmetische Reihe zweiter Ordnung bilden, so dass 

 sie also entweder eine Beschleunigung oder eine Ver- 

 zgerung in ihrer Zunahme zeigen mssen, schon 

 durch geringfgige Aenderungen in der Abgrenzung 

 resp. Anordnung der Reihen wesentliche Aenderungen 

 in dem Charakter derselben hervorgerufen werden 

 knnen. Nachdem dann gezeigt worden ist, dass 

 eine direct vergleichende Zusammenstellung der Be- 

 obachtungen in dem verrhrten , oberen Theile des 

 Bohrloches mit denen in dem unverrhrteu, unteren 

 Theile desselben sehr wohl gerechtfertigt ist, so dass 

 also, in diesem specielleu Falle wenigstens, der frher 

 angenommene, strende Einfluss der Wrmeleitungs- 

 fhigkeit des Eisens nicht vorhanden ist, und nach- 

 dem ferner dargetban ist, dass die so erhaltene Ge- 

 sammtreihe eine so geringfgige Verzgerung zeigt, 

 dass hier der vorher aufgestellte Satz zur Anwendung 

 gelangen darf, dass hinreichend wenig beschleunigte 

 oder verzgerte Reihen als arithmetische Reihen erster 

 Ordnung zu betrachten und als solche zu berechnen 

 sind, wird fr dieses Bohrloch folgende Formel fr 

 die Berechnung der Temperatur T aus der wirklich 

 gemessenen Tiefe S abgeleitet: 



T 8,4204914 + 0,0224276 (S 36), 



worin die erste Constante die corrigirte Temperatur 

 in derjenigen Tiefe ist, die fr die Rechnung als Aus- 

 gangspunkt gewhlt ist, nmlich 36 m. 



In einer ausfhrlichen Tabelle werden hierauf die 

 wirklich beobachteten und die nach dieser Formel 

 berechneten Temperaturen neben einander gestellt, 

 aus der vielleicht zu erwhnen wre, dass die Ab- 

 weichungen zwischen Rechnung und Beobachtung 

 von -f 0,897 bis 1,029 R. schwanken und dass 

 die Summe der smmtlichen 57 Fehlercpaadrate 12,9396 

 betrgt. 



Schliesslich wird noch die Tiefenstufe, wie sie 

 sich fr dieses Bohrloch fr l u R. zu 44,6 m oder 

 fr 1 C. zu 35,7 m ergiebt, der zu Sperenberg ge- 

 fundenen von 42 resp. 33,7m gegenbergestellt, und 

 mit Hlfe jener obigen Formel die Tiefe, in welcher 

 die Schmelzhitze der Lava von 1600 R. erreicht 

 werden wrde, zu 71001 m = 9,6 geographische 

 Meilen berechnet, freilich dieses letztere nicht ohne 

 den Hinweis, dass solche Schlsse keine grosse Sicher- 

 heit bieten. 



Eine Zusammenstellung von Regeln fr knftige 

 Temperatur-Beobachtungen in Bohrlchern bildet den 

 Schluss der hochwichtigen Abhandlung. 



H. Wermbter. 



