334 



Naturwissenschaftliche Rundschau. 



No. 26. 



Das Erdbeben breitete sich innerhalb einer Ellipse 

 aus , die von folgenden Orten umschlossen wird : 

 Netzschkau, Elsterberg, Misslareuth bei Gefell, Feilitzsch 

 bei Hof, Adorf, Markneukirchen , Untersachsenberg, 

 Bermsgrn bei Schwarzenberg, Poppenwald bei Aue, 

 Voigtsgrn. Die Ellipse hat eine Lnge von 63 km und 

 eine Breite von 36 km. In kurzen Zwischenrumen er- 

 folgten drei Stusse, von denen der erstere der str- 

 kere war (an manchen Orten wurden auch nur ein 

 oder zwei Stsse beobachtet). Die Erdoberflche wurde 

 hierdurch in eine nur weuige Secunden dauernde, wellen- 

 frmig schaukelnde Schwankung oder in eine schlitternde 

 Bewegung versetzt. Das begleitende Schallphnomen 

 wurde fast ausnahmlos mit Donnerrollen, dumpfem 

 Wagenrasseln, brausendem Drhnen und Krachen ver- 

 glichen , welches dem Erdstoss voranging und folgte. 

 Die Wirkungen des Erdbebens waren in ihrer Allge- 

 meinheit heftiger als bei irgend einer der seit 1875 

 beobachteten acht Erschtterungen. Den Bewohnern 

 einzelner Huser schienen die letzteren sich zu heben 

 und zu senken, die Wnde sich berzubiegen, so dass 

 man den Zusammensturz oder das Herabfallen des 

 Stuckes befrchtete; Dielen knisterten, Dachsparren 

 knackten , Thren schlugen auf und zu , Ofen rasselten, 

 Betten, Schrnke, Tische schwankten, Pendeluliren 

 blieben stehen, einzelne Gegenstnde wurden umge- 

 worfen etc. Sehr empfindlich gegen die ungewohnte 

 Erscheinung verhielten sich namentlich die Haustbiere. 

 Das Vieh blockte , Hunde heulten und rissen sich , wie 

 auch Pferde , los, Hhne krhten , Singvgel flatterten 

 ngstlich im Kfig herum. 



An einigen Orten des Erschtterungsgebietes sind 

 mehrere Stunden nach dem beschriebenen Erdbeben 

 nochmals zum Theil ziemlich energische Stsse versprt 

 worden. So in Bergen frh zwischen 2 Uhr 30 Min. 

 und 45 Min., in Untersachsenberg 3 h 15 m Morgens und 

 gegen 9 Uhr Abends. 



Die Erklrung der Ursache dieses Erdbebens liegt 

 im geologischen Aufbau der Gegend begrndet. Kaum 

 irgend ein anderer Theil Deutschlands ist in solchem 

 Maasse tektonischen Strungen durch seitliche Druck- 

 wirkungen ausgesetzt gewesen , wie das ostthringisch- 

 vogtlndische Schiefergebirge. Auf dem Schaupltze 

 des in Rede stehenden Erdbebens kreuzt sich der 

 Faltenwurf von nicht weniger als vier Sattlungen. Diese 

 gehren dem nordstlich verlaufenden erzgebirgischen 

 Faltensystem sowie der nach NW gerichteten Franken- 

 walder Faltung an. Neben diesen, den geologischen 

 Bau beherrschenden Zusammenschben der Schichten 

 machen sich in schwcherem Maasse noch zwei andere 

 Sattlungsrichtungen geltend: eine nordsdliche und 

 endlich eine mit der Entstehung des Fichtelgebirges 

 zusammenhngende ostwestliche. Jede dieser Stauchun- 

 gen hatte die Aufreissung von ihnen parallel verlau- 

 fenden Spalten zur Folge, wodurch Verwerfungen 

 ermglicht wurden. Die Gebirgskeile haben sowohl ver- 

 ticale als horizontale Verschiebungen erlitten, welche 

 das Vogtlndische Gebirge in solchem Maasse durch- 

 kreuzen und zerstckeln , dass dasselbe einer Riesen- 

 breccie" vergleichbar wird. 



Der neueren Anschauung ber die Urschlichkeit 

 der Mehrzahl der Erdbeben, wonach diese als directe 

 Aeusserungen oder als Folgen des gebirgsbildenden 

 Schubes aufzufassen sind, entspricht es vollkommen, 

 wenn gerade so intensiv gestauchte , zerborstene und in 

 ihren Einzeltheilen verschobene Gebirgsmassen wie das 

 Vogtland hufiger zum Ausgangspunkt fr Erderschtte- 

 rungen werden als irgend ein anderer Theil Mittel- 

 deutschlands. 



Dass insbesondere das letzte vogtlndische Erdbeben 

 zu den tektonischen zu rechneu ist, geht aus folgenden 

 Punkten hervor: 1) Die Lngsachse des Erschtterungs- 

 areals liegt in ostnordstlicher Richtung, geht also den 

 im Vogtlande vorherrschenden erzgebirgischen Satt- 

 luugen und Verwerfungen parallel. 2) Nach den An- 

 gaben der meisten Beobachter war die allgemeine Him- 

 melsrichtung der Erdbebenbewegung eine nordsdliche; 

 hieraus ist zu schliessen , dass der Anstoss zur Erder- 

 schtterung in einer, wenn auch nur sehr geringfgigen 

 Verschiebung auf erzgebirgischen Spalten oder entlaug 

 einer erzgebirgischen Schichtenstauchung bedingt war, 

 von wo aus sich die schlitternde Bewegung rechtwinklig 

 nach ungefhr N und S ausbreitete. 3) Die mehrfach con- 

 statirten Abweichungen der Erdbebenrichtung von der N-S- 

 Linie lassen sich auf Ablenkung der seismischen Wellen 

 durch grssere Bruchfichen zurckfhren, so z. B. die 

 nordstliche Richtung der Erdbebeubewegung in Plauen- 

 Thiergarten durch die grosse nach NO verlaufende 

 Elsterthal - Verwerfung. 4) Die Erdbebenbewegung hat 

 die innerhalb des vogtludisch-erzgebirgischen Schichten- 

 gebietes gelegenen Granitmassive entweder umgangen 

 und ganz verschont oder doch sie in weit schwcherem 

 Maasse betroffen , als die benachbarten Regionen der 

 Phyllit-, Silur- und Devonformation. D. 



Max Marckwald: Werden die Athembewegungen 

 vom Rckenmarke beherrscht? (Mittheilungen 

 der naturforschenden Gesellschaft in Bern, 1889, S. 59.) 

 Im ersten Jahrgange dieser Zeitschrift (I, 184) ist 

 kurz der neuesten Versuche gedacht, durch welche das 

 seit Legallois (1811) und Flourens (1842) alleinige 

 Athemcentrum im verlngerten Mark seiner Allein- 

 herrschaft enthoben , und die Existenz noch anderer 

 Centren im Rckenmarke nachgewiesen werden sollte. 

 Mehrere Beobachter, Brown Sequard, Langendorff, 

 Wertheimer, zeigten, dass sowohl neugeborene, als 

 auch erwachsene Thiere, denen das Rckenmark dicht 

 unter dem verlngerten Mark durchschnitten worden, 

 wenn bei ihnen knstliche Athmung so lange unter- 

 halten wird, bis sie sich von der Erschtterung der 

 Operation erholt haben, selbststndig zu athmeu be- 

 ginnen , wenn auch die Athembewegungen einen vom 

 gewhnlichen abweichenden Charakter haben. 



Herr Marckwald hat nun diese Beobachtungen 

 einer Nachprfung unterzogen, und zeigt zunchst, dass 

 bei der Durchtrennung des Rckenmarks dicht unter- 

 halb der Medulla oblangata von einer Erschtterungs- 

 (Shock-)Wirkung, in Folge welcher die Athmung gehemmt 

 wird, nicht die Rede sein knne. In tiefem Schlafe befind- 

 liche Murmelthiere, an denen diese Operation ausgefhrt 

 wurde, zeigten auf die verschiedensten Reize ungestrte 

 Reflexwirkungen, wie normale Thiere im Winterschlaf; 

 aber die Athembewegungen konnten niemals mehr re- 

 flectorisch ausgelst werden, obwohl dies bei unver- 

 sehrten, schlafenden Thieren so leicht gelingt. Die 

 Athembewegungen blieben hier nicht aus wegen einer 

 Shockwirkung, sondern weil das Centrum derselben vom 

 Rckenmark abgetrennt war. 



Noch sicherer glaubt Verfasser die Annahme einea 

 Shocks widerlegt zu haben durch theilweise Rcken- 

 marksdurchtrennungen. In einer ersten Operation wurde 

 die eine Hlfte des Rckenmarkes durchtrennt und diese 

 Operation hatte halbseitige Lhmung, auch der Athem- 

 bewegungen, zur Folge, aber keine Shockwirkung. Zehn 

 Tage spter wurde die andere Hlfte durchschnitten, 

 und sofort stand die Athmung auf beiden Seiten still. 

 Es ist nach Verfasser nicht anzunehmen, dass die Shock- 

 wirkung, welche bei der einen Hlfte fehlte, nun bei 



