326 UVRES DE PASTEUR 



NOTE(i) 



SUR UNE FAUSSE ALLGATION D'UN OUVRAGE RCENT 



DE M. POUCHET 



Cet ouvrage a pour titre : Nouvelles expriences sur la gnration 

 spontane, etc., Paris, 1864. 



En l'ouvrant la page xm de la prface, j'y trouve cette phrase : 

 Nous avons vu, diverses reprises, M. Pasteur prsenter ses ballons 

 comme Vultimatum de la science, appels par leurs rsultats 

 tonner le monde. Ce sont ses expressions. 



Les mots, tonner le inonde, sont en outre souligns et entre guil- 

 lemets. 



Cette assertion est fausse. Je proteste que jamais je n'ai prononc 

 ni crit ces ridicules paroles, et j'attends de la loyaut de M. Pouchet 

 une rectification publique. 



NOTE H 



[EN RPONSE A UNE LETTRE DE M. POUCHET, 



EN DATE DU 17 JANVIER 18(34] (3) 



M. Pouchet se fait illusion. Il ne s'agit pas de savoir si j'ai eu tort 

 ou raison de porter devant l'Acadmie un incident du dbat relatif la 

 question des gnrations dites spontanes. Le jugement sur ce point 

 appartient l'Acadmie. 



M. Pouchet a-t-il t autoris crire la fausse allgation que j'ai 



1. Comptes rendus de l'Acadmie des sciences, sance du 4 janvier 1864, LVIII. p. 22. 



2. Comptes rendus de l'Acadmie des sciences, sance du 25 janvier 1864, LVIII, p. 192. 



3. M. Pouchet. l'occasion de la rclamation prcdente de Pasteur, avait adress, le 

 17 janvier 1864, une lettre M. Flourens, de l'Acadmie des sciences, o il disait : . . . Gomme 

 le l'ait dont il est question est absolument personnel, il me semble qu'il n'y a nullement lieu 

 de le porter l'ordre du jour dans le sein de l'Acadmie... Si le savant professeur de l'cole 

 normale tient une rectification, je la lui donnerai, qu'il s'a Iresse moi... Ibid.. p. 191-192. 

 [Note de l'dition.) 



