FERMENTATIONS ET GENERATIONS DITES SPONTANEES 327 



reproduite (Comptes rendus de l'Acadmie des sciences, LVIII, 1864, 

 p. 22), et que j'ai extraite textuellement de la page xm de la prface de 

 l'ouvrage qu'il vient de publier sous ce litre : Nouvelles exp- 

 riences, etc., Paris, Victor Masson, 1864? 



Voil la question. 



Je proteste de nouveau que je n'ai jamais prononc ni crit les 

 expressions que M. Pouchet m'attribue d'aprs une citation qu'il affirme 

 tre textuelle, et je rpte que j'attends de sa loyaut une rectification, 

 non prive, mais publique, c'est--dire ayant la forme de publicit qu'a 

 reue l'allgation contre laquelle je proteste. 



Seulement, comme je serais heureux d'pargner M. Pouchet le 

 dsagrment d'une rectification, je veux bien admettre que si mon 

 savant antagoniste n'a pas rpondu ou ne rpond pas ma rclamation, 

 c'est qu'il convient de son erreur. C'est la seule concession que je 

 puisse faire l'urbanit dans cette discussion. 



REMARQUES () 

 [A L'OCCASION D'UNE LETTRE DE MM. POUCHET, MUSSET ET JOLY 



PRIANT L'ACADMIE 



D'AJOURNER JUSQU'A L'T PROCHAIN LES EXPRIENCES 



QU'ILS DOIVENT RPTER DEVANT ELLE^ () 



Je suis bien surpris de ce retard apport par MM. Pouchet, Musset 

 et Joly aux oprations de la Commission. A l'aide d'une tuve il et t 

 facile d'lever la temprature au degr dsir par ces messieurs. Quant 

 moi, je m'empresse de dclarer que je suis la disposition de l'Aca- 

 dmie, et qu'en t comme au printemps et en toute saison, je serai 

 prt rpter mes expriences ( 3 ). 



1. Comptes rendus de l'Acadmie des sciences, sance d u 7 mars 1864, LVIII, p. 171. 



2. Ibid., p. 470-471. La Commission, nomme par l'Acadmie dans la sance du 'i janvier, 

 avait dcid que les expriences de MM. Pouchet, Mussel et Joly sur l'htrognie pourraient 

 tre rptes en sa prsence dans la premire quinzaine de mars, n Ce srail, rpondirent 

 MM. Pouchet, Musset et Joly, compromettre nos rsultats, et peut-tre n'eu obtenir aucun, 

 que d'oprer par une temprature qui, mme au printemps, est souvent de plusieurs degrs 

 au-dessous de zro dans le midi de la France. Qui peut donc nous assurer que, dans l'inter- 

 valle du 1 au 15 mais, il ne glera pas Paris'? >> 



3. Les expriences fuient ajournes au mois de juin. Voir le Rapport de la Commission : 

 Document VI, la fin du prsent volume. Les faits observs par M. Pasteur, conclut le 

 Rapporteur, sont de la plus parfaite exactitude. > (Xotes de l'dition.) 



