498 UVRES DE PASTEUR 



qu'il ait pu donner son secret; quand il en eut la pense, il tait dj 

 trop tard : Cela est dans ma tte , disait-il ii M. d'Arsonval, son dvou 

 prparateur, qui a entour ses derniers moments des soins les plus 

 affectueux, cela est dans ma tte, mais je suis trop fatigu pour vous 

 l'expliquer . 



Claude Bernard n'avait pas l'habitude d'crire le dtail de ses exp- 

 riences avant d'tre parvenu des rsultats dfinitifs. Aussi tout portait 

 ses amis regarder ses dernires dcouvertes comme compltement 

 perdues, lorsque M. d'Arsonval retrouva dans un coin, soigneusement 

 cach, le cahier de Notes qui suit et qui est entirement autographe. 



Ce sont des Notes de laboratoire relatant sous une forme sommaire les 

 essais que Claude Bernard avait excuts en octobre 1877, dans sa pro- 

 prit de Saint-Julien, prs de Villefranche, l'poque des vendanges. Les 

 rsultats en sont prsents d'une faon trop abrge pour constituer une 

 dmonstration rigoureuse, pas plus que ne le sont en gnral les Notes des 

 inventeurs, une portion de leurs vues et de leurs travaux, souvent la plus 

 dcisive, demeurant rserve dans leur esprit jusqu'au jour de la rdaction 

 finale. Ces brves indications offrent un intrt spcial, parce qu'elles sont 

 accompagnes de ces rflexions personnelles que tout savant original 

 s'adresse lui-mme, titre de commentaire provisoire de ses observations 

 prsentes. 



Claude Bernard avait poursuivi ses expriences au Collge de France 

 pendant les mois de novembre et dcembre; mais aucune Note relative 

 ces dernires recherches n'a pu tre retrouve. 



Tout ce que nous savons, c'est que ses dclarations, quelques jours 

 avant sa mort, taient tout fait conformes aux affirmations gnrales des 

 Notes de Saint-Julien. 



Dans cet tat de choses, plusieurs amis et lves de Claude Bernard 

 ont pens qu'il y avait intrt pour la Science conserver la trace des 

 dernires proccupations de ce grand esprit, quelque incomplte qu'elle 

 nous ait t laisse. On y verra comment il entendait attaquer le problme 

 et par quelles voies il esprait en atteindre la solution. 



Tel est le prambule dont M. Berthelot a fait prcder les 

 Notes suivantes de Claude Bernard dans la Revue scientifique du 

 20 juillet 1878. 



I (') 



1 Jus de raisin; levure pourrie de bire; pancras qui pourrit, etc.; 

 2 Faire scher lie ferment de vin ; 



1. Les chiffres romains inscrits en tte des Notes ont t placs par moi pour la commodit 

 de la dsignation de celles-ci. Us ne figurent pas dans le manuscrit de Bernard. 



Le manuscrit ne porte pas en tte, comme l'indique la Revue, le titre de Notes diverses. 



Tout le premier paragraphe, depuis ces mots 1 Jus de raisin... jusqu'aux derniers curieux 

 a suivre, commence sur le verso d'une feuille qui porte son recto : Expriences. Saint- 

 Julie 1877. Ce paragraphe est donc bien, quoique sans date, de la date mme des expriences 

 qui vont du 1 er au 20 octobre 1877. 



