60 



Naturwissenschaftliche Rundschau. 



No. 8. 



Theile auf Asparagin geprüft, und es zeigte sich dann, 

 dass auch sie Asparagin angehäuft hatten. Aus 

 diesen Versuchen glaubt der Verfasser im Hinblick 

 auf seine dritte Frage schliessen zu dürfen , dass die 

 Verarbeitung des Asparagins durch den Assimilatious- 

 process direct bedingt würde. Er schreibt deshalb 

 dem „Assimilationsprocess eine neue Function zu, die 

 Verarbeitung des Asparagins zu Eiweiss". 



Die vierte Frage beantwortet der Verfasser, ohne 

 dass er besondere Versuche zur Lösung derselben 

 anstellte, dahin, dass das Asparagin wahrscheinlich 

 aus anorganischen Stickstoffverbindiingen und viel- 

 leicht Bernsteinsäure oder Aepfelsäure entstehe, um 

 dann im Assimilationsprocesse weiter verarbeitet zu 

 werden. A. M. 



Breithanpt : lieber die Anatomie und die 

 Functionen der Bienenzunge. (Archiv 

 für Naturgeschichte. 1886, 52. Jahrg. Bd. I, S. 47.) 



Die Mundtheile der Biene sind in vorliegender 

 Arbeit einer erneuten Untersuchung unterworfen und 

 es ist besonders die Zunge, auf deren Bau und Be- 

 deutung Verfasser näher eingeht. Zur Aufhellung 

 und Erweichung der harten Chitintheile wandte Herr 

 Breithaupt Kaliumhypochlorit an; jedoch scheint 

 diese zur Herstellung von Quetschprüparaten vorzüg- 

 liche Behandlungsweise für Objecte, die zum Schnei- 

 den bestimmt sind, kaum empfehlenswerth zu sein. 



Die Mundhöhle der Biene wird von oben durch 

 die beweglich an das Kopfschild angesetzte Ober- 

 lippe bedeckt; zu beiden Seiten befinden sich die 

 löffeiförmig ausgehöhlten, kräftigen, vornehmlich zur 

 Bearbeitung des Wachses dienenden Oberkiefer. Den 

 unteren Verschluss bildet der aus Theilen der Unter- 

 kiefer uud der Unterlippe zusammengesetzte Rüssel, 

 welcher mit dem Kopfskelett durch Hebelstücke und 

 eine dazwischen ausgespannte Gelenkhaut verbunden 

 ist und in der Ruhe eingeklappt in einer Aushöhlung 

 der Schädelbasis liegt. Das Grundstück der Unter- 

 kiefer enthält wesentlich die Muskeln zur Bewegung 

 der Unterkieferladen; letztere, sensenklingenähnlich 

 und nach unten stark gekrümmt, legen sich mit 

 ihren beborsteten, oberen Rändern an einander, ein 

 Ilalbrohr darstellend; unten wird das Rohr durch die 

 zwei ersten Glieder der beiderseitigen Lippentaster 

 geschlossen. In diesen Cylinder schiebt sich von 

 unten und hinten her die den verwachsenen Laden 

 eines dritten Kieferpaares entsprechende Zunge nebst 

 den Nebenzungen ein. 



Die Zunge ist ein cylindrisches, plattgedrücktes, 

 auf der Aussenseite mit regelmässig angeordneten Quir- 

 len steifer Haare versehenes Organ , welches hand- 

 schuhfingerförmig aus dem Kinn (den verwachsenen 

 Grundstücken eines dritten Kieferpaares) entspringt 

 und entwickelungsgeschichtlich als ein von der Unter- 

 lippe (Kinn) nach vorn ausgestülpter Lappen auf- 

 zufassen ist, dessen Ober- und Unterseite morpholo- 

 gisch gleichwertig sind und der im Inneren seinen 

 Tracheen-, Nerven- und Blutraum besitzt. Die kür- 



zeren Nebenzungen legen sich zu einer Röhre zusam- 

 men und umschliessen die Zungenwurzel. 



Die seitlichen Ränder der Zunge sind nach unten 

 eingerollt und bilden so eine Halbröhre, in die sich 

 ein stark chitinisirter Fortsatz des vordersten Thei- 

 les des Kinnes einlagert und die Zunge stützt. Nach 

 vorn bekommt dieser Chitinstab auf der Unterseite 

 allmälig eine Rinne, welche gegen die Spitze hin zu 

 einem durch die behaarten Ränder des Stabes gebil- 

 deten Canale wird. Am Vorderende des Rüssels 

 tritt der Chitinstab aus der ihn umgebenden Zunge 

 heraus und breitet sich aus als ein feines Löffelchen, 

 dessen Concavität nach oben gekehrt ist, und das die 

 äusserste Spitze des Rüssels darstellt. Ueber die 

 Mündung des Canales auf das Löffelchen giebt Ver- 

 fasser endgültige Aufklärung. In das Lumen jenes 

 Canals senkt sich nämlich median eine Längsleiste 

 herab; da wo die Zunge aufhört und der Stab zu 

 Tage tritt, verlängert sich die Leiste plötzlich und 

 breitet sich als Löffelchen aus, während die Ränder 

 des Canals sich in Fransen auflösen. Es commuui- 

 cirt mithin der Canal des Chitinstabes durch zwei 

 Oeffnungen mit der coneaven Oberseite des Löffel- 

 chens. 



Die Biene kann die Zunge (und den ganzeu Rüs- 

 sel) vorstrecken und einziehen, letzteres allein durch 

 Muskelkraft, ersteres vornehmlich durch die Elasti- 

 cität der Chitintheile. Der Mechanismus würde an 

 diesem Orte ohne Abbildungen kaum verständlich sein. 



Auf der Basis der Zunge, auf der sogenannten 

 (borstenlosen) Futterrinne , wo sich auch die Ge- 

 schmacks- oder Geruchsgruben (?) befinden, mündet 

 der gemeinsame Ausführungsgang des Brust- und 

 Kopfspeicheldrüsenpaares aus. Der Sammelgang ist 

 vor der Mündung zu einer Ampulle erweitert, deren 

 Wandung unten und seitlich stark chitinisirt ist. Die 

 Decke der Ampulle liegt für gewöhnlich der unteren 

 Wand an , kann aber durch Muskeln nach oben ge- 

 zogen werden, so dass in den entstehenden Hohlraum 

 Speichel sehr schnell einzudringen und nach vorn 

 auf die Zunge abzufliessen vermag, was physiologisch 

 von Bedeutung zu sein scheint. Den Apparat nennt 

 Verfasser „Speichelspritze", da er ihn für analog 

 dem gleichnamigen Organ anderer Insecten (z. B 

 Wanzen) hält. 



Auf welche Weise und auf welchem Wege wird 

 nun der Honig aufgenommen '? Wir finden im Rüs- 

 sel der Bienen vier Hohlräume; zunächst das Capil- 

 larröhrchen h 1 des Chitinstabes, dann den Canal h-, 

 welchen die umgeschlagenen Ränder der Zunge bil- 

 den , drittens den Hohlcylinder /( 4 zwischen Zunge 

 und den die Wurzel der Zunge umhüllenden Neben- 

 zungen (der inneren Zungenscheide) und viertens den 

 grossen Raum /t 3 zwischen äusserer Zungenscheide 

 (bestehend aus den Laden der Unterkiefer und den 

 Lippentastern) und der Zunge. Es ist zu entschei- 

 den, ob der Honig durch das Capillarrohr h 1 aufge- 

 sogen wird, oder ob er, mit der Oberseite der Zunge 

 aufgeleckt, das Rohr h ?l (nebenbei dann auch Ä a und 

 7t 4 ) passirt. 



