c^v^ Redaktion: f Dr. H. Potonie. 



Verlag : Ferd. Dmmlers Verlagsbuchhandlung, Berlin SW. 12, Zimmerstr. 94. 



Pflanzengeschichtliches aus Padua. 



Vou Geheimrath E. Fiiedel 



Bereits im Jahre 1858, da ich al.s Student das erste 

 Mal in Padua war, lockten mich die Worte, die unser 

 grosser Goethe ljer den dortigen Botanischen 

 Garten der Universitt geussert, besonders an, den 

 letzteren zu besuchen. Die 1222 gegrndete Hochschule 

 ist zwar nicht die lteste der Welt, aber jedenfalls die 

 lteste mit smmtlichen Fakultten und der nach dem 

 Vorschlage des Professors Bonafede auf Veranlassung 

 der Republik Venedig im Jahre 1545 begrndete Orto 

 Botanico der lteste fr akademische Zwecke eingerich- 

 tete l)otanische Garten, im Wesentlichen unverndert an 

 der alten Stelle und deshalb allein schon mit besonderer 

 Ehrfurcht zu begrssen. 



Nach seinem Tagebuch in der Italienischen Reise" 

 gelangte Goethe in vier Stunden, von Vicenza kommend, 

 am 26. September 1786 in Padua an: Man fhrt, 

 sehreibt er, in der fruchtbarsten Ebene immer sdost- 

 wrts zwischen Hecken und Bumen, ohne weitere Aus- 

 sicht, bis man endlich die schiinen Gebirge, von Osten 

 gegen Sden streichend, zur rechten Hand sieht. Die 

 Flle der Pflanzen- und Fruchtgehnge, ber Mauern 

 und Hecken, an Bumen herunter ist unbeschreiblich.* 

 Krbisse beschweren die Dcher, und die wunderlichsten 

 Gurken hngen an Latten und Spalieren." 



Speciell mit Bezug auf Paduas nchste Umgebung 

 schreilit er: Gegen Sdost ein grnes Pflanzenmeer, 

 ohne eine Spur von Erhhung, Baum an Baum, Busch 

 an Busch, Pflanzung an Pflanzung, unzhlige weisse 

 Huser, Villen und Kirchen aus dem Grnen hervor- 

 blickend." 



Am 27. September betrat er, nachdem er ber das 



unfreundlich enge niversittsgebude und das noch mehr 

 znsammengepresste Anatomische Theater seine Glossen 

 gemacht, den Orto Botanico. Der botanische Garten 

 ist desto artiger und munterer. p]s knnen viele Pflanzen 

 auch den Winter im Lande bleiben, wenn sie an Mauern 

 oder nicht weit davon gesetzt sind. Man berbaut alsdann 

 das Ganze zu Ende des Octobers und heizt die wenigen 

 Monate. Es ist erfreuend und belehrend, unter einer Ve- 

 getation umherzugehen, die uns fremd ist. Bei ge- 

 wohnten Pflanzen, sowie bei andern lngst bekannten 

 Gegenstnden, denken wir zuletzt an nichts^ und was ist 

 Beschauen ohne Denken? Hier in dieser neu mir 

 entgegentretenden Mannigfaltigkeit wird jener 

 Gedanke immer lebendiger: dass man sich alle 

 Pflanzengestalten vi el,leic|ht aus Einer entwickeln 

 knne. Auf diesem Punkte bin ich in meiner botanischen 

 Philosophie stecken geblieben und ich sehe noch nicht, wie 

 ich mich entwirren will. Die Tiefe und Breite dieses 

 Geschfts scheint mir vllig gleich." 



Wie Goethe hier als Vorlufer Darwiu's*) durch Be- 

 trachtung exotischer Pflanzen im botanischen Garten auf 

 die 1790 verfasste Metamorphose der Pflanzen ge- 

 leitet wurde, so, nachdem er am 28. September Padua 

 verlassen und auf der Brenta Venedig erreicht, am 

 Lido den 8. October, durch einen whrend der Ebbe da- 

 selbst gefundenen, von Sand und Wellen sauber prpa- 

 rirten, von Wind und Sonne gebleichten Halswirbel eines 

 Schafes auf die Entwickehuig des Schdels der Wirbel-' 

 thiere, insbesondere aber des Menschen aus den Wirbel- 



*) Vergl. jedoeh Naturu. Wochenschr." 1891 Nr. 38 S. 385. 



Red. 



