214 



Natui-wissenschaftliclic Wochensclivift. 



Ni-. 27. 



verliere iiml in solclicm Zustande einem Thicre eingeimpft, dem- 

 selben einen Siduitz f;cgen jene Kranklicit verleiht. Ciiauveau 

 stellt sich nun zunchst die Aufgabe, diese Angaben auf ihre 

 Richtigkeit hin zu jiriifon. 



Die hierzu nthigcn, in ihrer Giftigkeit geschwchten 

 Mikruben gewann er nicht, wie Pastenr und Buchner durch Rein 

 knlturen in gewissen Nhrlsungen, sondern er setzt den patho- 

 genen Bacillus anthracis mehrere enerationen hindurch der 

 Einwirkung koniprimirlen .Sauerstoftes aus. Er erhielt auf diese 

 Weise Kulturen, deren Giftigkeit nicht nur vermindert, sondern 

 t^ogar vllig beseitigt war, welche mithin scheinbar saprogen ge- 

 worden waren. Den Beweis hierfr lieferte er durch Impfver- 

 suche mit verschiedenen Thieren, bei welchen nicht die geringste 

 nachtheilige Einwirkung auf die Gesundheit zu beobachten 

 war. Es wurden zunchst 9 durchaus gesunde Hammel ge- 

 impft und zwar bekamen dieselben die die Bakterien ent- 

 haltende Flssigkeiten in verschiedenen Mengen von 1 Tropfen 

 bis 1,5 ccm. Darauf wurden alle 9 Versuchsthicre zugleich 

 mit 4 nicht vorher geimpften Hammeln mit normalen Milz- 

 lirandbacillen geimpft. Das Resultat war vorzglich. Whrend 

 von den 9 Versuchsthieren nur 2 starben, trat bei allen 4 nur mit 

 den pathogenen Bakterien geimpften Thieren nach 4. bis 130 

 Stunden der Tod ein. 



Es war mithin in diesem Falle durch tlie Einfhrung der ab- 

 geschwchten Anthracisknlturcn in den Organismus in der That 

 ein schtzender Einfluss ausgebt worden, und ist der trotzdem 

 erfolgte Tod zweier Thiere zweifellos durch eine zu geringe 

 Menge (ein Tropfen) des angewandten Impfstotfes zu erklren. 



Eine weitere Besttigung hierfr ergab ein zweiter Versuch, 

 der in der gleichen Weise mit einer Eselin und 8 Pferden ange- 

 stellt wurde. Auch dieses Mal starben die nur mit dem patho- 

 genen Pilz geimpften Thiere, whrend smmtliche 9 Versuchs- 

 thiere in Folge vorheriger Imjjfung mit abgeschwchten Bacillen, 

 selbst bei starker Einfhrung des Ansteckungsstotfes in den 

 Organismus, ausser einer geringen Temperaturerhhung keinerlei 

 Krankheitserscheinungen zeigten. 



Aus diesen eigenthudiclien Erscheinungen zieht Chauveau 

 den Schluss, dass den pathogenen Bakterien neben dem Besitz 

 iler infektisen Eigenschaften noch ein anderes charakteristisches 

 Merkmal zukommt, nndich die Fhigkeit unter vernderten Be- 

 dingungen durch Impfung einen Schutz, eine Immunitt des 

 < Irganismus gegenber der verderblichen Wirkung von anderen 

 Pilzen derselben Art, hervorrufen zu knnen. Diese beiden ein- 

 ander direct entgegengesetzt wirkenden Prineipien sind nach 

 Chauveau unter allen Umstnden in allen pathogenen Mikro- 

 organismen vereinigt. Je nachdem das eine oder andere der- 

 selben durch den Einfluss gewisser Kulturbedingungen mehr oder 

 weniger zur Geltung gebracht wird, haben wir es in dem einem 

 Falle mit dem gefhrlichen Krankheitserreger, in dem anderen 

 mit dem scheinbar saprogen gewordenen, aber durch seine 

 im])fenden Eigenschaften sich als pathogen erweisenden Bacillus 

 zu thun. 



Fr die Richtigkeit dieser Annahme s))richt die Tliatsache, 

 dass es dem genannten Autor auf keine Weise gelang auch diese 

 letztere vor Ansteckung schtzende Fhigkeit des Bacillus 

 anthracis zu beseitigen. Selbst die durch lange fortgesetzte 

 Kulturen ihrer infektisen Wirksamkeit total beraubten Organis- 

 men brachten stets durch Impfung Immunitt gegen die be- 

 treffende Krankheit herv(n', es war mithin immer noch ein nach 

 Chaveau charakteristisches Merkmal der Iufections])ilze vor- 

 handen, so dass in diesen Fllen von einer Umwandlung eines 

 liathogenen in einem saprogenen Pilz nicht die Rede sein 

 konnte. 



Sollten sich diese Versuche, wie das nach obigem durchaus 

 nicht unwahrscheinlich ist, besttigen, so wrde damit die Frage 

 nach der totalen Transformal ion pathogener in saprogene 

 Mikroben und umgekehrt in negativem Sinne entschieden sein. 

 Mau wrde dann auch leicht ermitteln knnen, ob, wie das zu- 

 erst von Buchner behauptet wurde, in der That ein urschliclier 

 Zusammenhang zwischen Heu- und Milzbrandbacillus besteht. 

 Denn wre dieses der Fall, so knnte der erstere nur eine abge- 

 schwchte Modifikation der letzteren sein, dem zwar seine giftigen 

 Eigenschaften genommen sind, der aber noch im Vollbesitze seiner 

 Ini])ffliigkeit sein msste, ber welches letztere man sieh durch 

 Impfversuche leicht Gewissheit verschaffen kinite. 



Auch ber die Zurckverwaudhuig der scheinbar saprogenen 

 Formen in den normalen Infektions|iilz hat Chaveau Versuche 

 angestellt, deren Resultate er in folgende Stze zusanunenfasst : 



1. Die Re]irodidction der verschwundenen Giftigkeit war bei 

 Kidturen des Bacillus anthracis, deren ansteckende Eigenschaften 

 total beseitigt waren, ebenso leicht und sicher, als wenn letztere 

 nur eine Schwchung erlitten hatten. 



2. Diese Zurckverwandlung der scheinbar saprogenen in 

 pathogene Bakterien war jeiloch nur bei im (ilase gezogenen 

 Kulturen mglich. 



3. Bei dem gesammten l'rocess spielt die Zusammensetzung 



der Nhrflssigkeit eine grosse Rolle. Sie muss in gewissem 

 Maasse arm an Xhrstofl'en sein und vor allem Blut eines frisch 

 getdteten Thieres enthalten. 



4. Durch mangelhafte Sauerstoffzufuhr wird ein die Rck- 

 verwandlung beschleunigender Einfluss ausgebt. 



Da ausser Chaveau eine ganze Reihe anderer Fachmnner 

 hnliche Resultate erhielten, so drfte die Mglichkeit einer Um- 

 wandlung von stark giftigen Bakterien in durchaus unschdliche 

 und umgekehrt unzweifelhaft bewiesen sein. 



Aber diese Transformation ist wie Chauveau im Verfolg seiner 

 Untersuchungen bewiesen zu haben glaubt, keine durchgreifende, 

 sondern nur eine theilwcise und mehr usserliehe, denn sowohl 

 der in seiner Infektionsfhigkeit abgeschwchte, so gut w^ie der 

 energisch wirkende pathogene Bacillus sind nur durch ussere 

 Einflsse bedingte verschiedene Zustnde eines und desselben 

 Infektionspilzes. Es ist eben auch der seiner ansteckenden Wirk- 

 samkeit beraidjte Mikroorganismus noch so lange ein Infektions- 

 jiilz, als er seine impfenden Eigenschaften beibehlt. Da dies 

 letztere nun nach obigen Versuchen unter allen Umstnden der 

 Fall war, so seheinen demnach in der That die pathogenen und 

 saprogenen Mikroben scharf von einander gesonderte Organismen 

 zu sein. 



Ehe wir auf die hochbedeutsamen Schlussfolgeruiigen, welche 

 sich aus dem bisher Mitgetheilten ziehen lassen, eingehen, wollen 

 wir kurz die Erklrungen kennen lernen, welche man fr das 

 Zustandekommen dieses interessanten Vorganges gegeben hat. 



Nach einer vor allen von Bouehard sehr energisch ver- 

 theidigten Hypothese, sollen die pathogenen Bakterien zwei 

 vllig dirt'erente Produkte erzeugen, von denen das eine als 

 Trger der infektisen Eigenschaften, das aiulere als die Ursache 

 der impfenden Fhigkeit anzusehen wre. Die Erzeugung dieser 

 Materien, des Ansteckungsstotfes und des Impfstoft'es ist abhngig 

 von gewissen Kultiirbedingiingen, welchen die Mikroorganismen 

 unterworfen sind und je nachdem der eine oder andere dieser 

 Stoffe in berwiegender Menge producirt wird, zeigt der be- 

 treftende Filz giftige oder schtzende Eigenschaften. 



So einleuchtend diese Annahme ist, so spricht doch ein 

 schwer wiegender Umstand gegen die Richtigkeit derselben. Es 

 ist das die durch sehr e.\akte Versuche bewiesene Mglichkeit 

 auch mit minimalen Mengen des ungeschwchten Austeckungs- 

 stoft'es einen impfenden Einfluss hervorbringen zu knnen. Wrtle 

 man diese Thatsache durch die obige Hypothese erklren, so 

 msste man annehmen, dass allein in Folge der geringen Anzahl 

 der ])athogenen Mikroben eine ]diysiologischc Umwandlung ihrer 

 Lebensfunktionen eingetreten wre, welche sie zwar unfhig ge- 

 macht habe, den Giftstoff zu produciren aber auf die Bildung 

 des Impfstott'es ohne Nachtheil gewesen wre. 



Weniger unwahrscheinlich wie diese Erklrung ist diejenige, 

 welche Chauveau fr das \'ersehwinden und Wiederauftreten der 

 Infektionsfhigkeit bei pathogenen Bakterien giebt. Darnach ist 

 der Infektionspilz unter allen Umstnden nur im Stande eine eiu- 

 zige Substanz zu produciren. Aber diese ist nur in einer ge- 

 wissen Menge fhig ansteckend zu wirken und Krankheits- 

 erscheinungen hervorzurufen, whrend hingegen durch sehr 

 geringe Quantitten derselben ein schtzender Einfluss ausgebt 

 wird. Es wrde mithin der Verlust der giftigen Eigenschaften 

 des Bacillus anthracis dadurch bedingt sein, dass die Erzeugung 

 der Ansteckungsstofi'e durch bestimmte Lebensbedingungen auf 

 ein sehr kleines Maass herabgedrckt ist. Wieder vernderte 

 Kulturbedingungen und dadurch bewirkte grssere Produktion 

 jener Infektionsmasse wrden von neuem die Giftigkeit hervor- 

 rufen und den scheinbar sajirogen gewordenen Pilz wieder in ein 

 jjathogeues Bakterium verwamlcln. 



Diese Hypothese hat durchaus nichts Gezwungenes und ist 

 mit den bisher ber diesen Gegenstand bekannten Thatsachen 

 wohl in Uebereinstiminung zu bringen. Sie gewinnt ferner an 

 Wahrscheinlichkeit, wenn man bercksichtigt, dass die Eigen- 

 scliaft, welche nach Chauveau der von den Mikroben erzeugte 

 Ansteckungsstoff haben soll, in grsseren Massen giftig, in sehr 

 kleinen Mengen aber schtzenil gegen die Angrift'e der bctreft'en- 

 den Krankheitserreger zu wirken, in hnlicher Weise unseren 

 energisehsten Giften zukommt. Rekrutirt sich doch der grsste 

 Theil unserer Medikamente aus winzigen Mengen derselben Sub- 

 stanzen, welche in etwas grisseren aber immer noch sehr 

 geringen Quantitten mehr oder weniger schnell den Tod herbei- 

 fhren. 



Machen wir uns zum Schluss noch klar, von welch' grosser 

 jn-aktischen Bedeutung die Chauveau'schen Untersuchungen sein 

 wrden, falls die Richtigkeit derselben durch weitere Arbeiten 

 besttigt worden sollte. 



Wenn es in der That gelnge, alle pathogenen Organismen- 

 art(m ebenso wie Bacillus anthracis in abgeschwchten oder ihrer 

 (iiftigkeit gnzlich beraubten Kulturen zu erhalten, und diese, 

 wie es" Jbei obigem Bacillus der Fall war durch impfende, 

 d. h. s(htzende Eigenschaften ausgezeichnet wren, so wren 

 wir dadurch in den Stand gesetzt allen lufektionskninkheiten 



