22 



Naturwissenschaftliche Wochenschrift. 



Nr. 32. 



bracht werden knnen, fieschlngelle*), wie wir sagen 

 wollen: wendige Zeichen; und zwar geben wir 



A) den einfacher gebildeten Schliess- oder Nasen- 

 lauten, bei welchen der Hauch in Folge dauernden Ver- 

 schlusses der Mundhhle hinter dem sich lsenden Gaumen- 

 segel vorbeistreichend den Nasenweg nimmt, die formen- 

 schlichteren gleichwendigen Zeichen mit nach gleicher 

 Richtung gewendeten Enden. Wir erhalten so in der 

 L'-Forin dieser Zeichen eine einfache Vcrbildlichung des sich 

 gabelnden und in den nach gleicher Richtung gewendeten 

 Nasenlchern auslaufenden Nasenirec/s: Demnach bleibt 



B) der zahlreicheren, hher entwickelten Gruppe der 

 Mund laute die zahlreichere, mannigfacher geformte 

 Gruppe der g e g e n w e n d i g e n Zeichen mit nach ent- 

 gegengesetzter Richtung gewendeten Enden. 



Zu letzteren zhlen wir auch die Kreisformen, deren 

 tiefsten Funkt wir als denjenigen ansehen, in welchem 

 sicli iln'c Enden treffen; wir nennen sie, gemss der Be- 

 zeichnung glcichwcndig": widerwendig und scheiden sie 

 so von den brigen gegen-: den rckwendigen Zeichen, 

 um diese Unterschiede durch ein Bild klar zu stellen: 

 die Enden eines gleiciiwcndigen Zeichens verhalten sich 

 zu denen eines gegenwendigen wie zwei Personen, die 

 nach derselben Richtung zu zwei solchen, die nach 

 entgegengesetzter gewendet sind; und zwar die Enden 

 eines widerwendigen Zeichens zu denen eines rck- 

 wendigen wie zwei Personen, die sich das Gesicht zu 

 zwei solchen, die sich den Rcken zuwenden. Die 

 Jlundlaute zerfallen : 



a) in Zwnglaute, bei welchen der Hauch durch 

 einen engen Spalt, der von den bewegliehen Sprechwerk- 

 zeugen gebildet wird, sich hrbar hiudurchzwngt (i) 

 (a)d^ (i)d), j; \6) (j(e); , f f, W); ihnen weisen wir 

 von den gegenwendigen Zeichen die zahlentsprechende 

 Untergruppe der rckwendigen zu; 



b) in Theilschliesslaute (r, 1), welche im Ge- 

 gensatz zu den vollkonnnenen Schlicsslauten (ng n 

 m) durch nur theilweisen Verschluss der Mundhhle 

 mittels der Zungenspitze zustande kommen; und zwar 

 1 so, dass sie sich gegen den Zahnwall stemmt und 

 den Hauch durch rtlichen l'/ii'Ucersc/iluss zwingt, seit- 

 lich an den herabhngenden Rndern der Zunge vorbei 

 zu entweichen, r dagegen durch zeitlichen Theil- 

 versuhluss des Mundes, d. h. durch seine geruschvolle, 

 mehrmals hintereinander al)wechselnde vllige Schliessung 

 und vllige Geffnung mittels der Zungenspitze ( bezw. 

 des Zi)fchens). Diesen Tlicilschlicsslautcn fallen endlich 

 die runden widerwendigen Zeichen zu. 



Die Formen fr die engen Stimm laute (i 

 U), die wir als erweiterte und dcnmach geruschlos ge- 

 wordene Zwnglaute aufzufassen befugt sind (vergl. i mit 

 dem rtlich entsprechenden engsten Stinnnlaut j), ergeben 

 sie!) unschwer aus den aufgestellten cstinunungen. Um 

 nun die gedehnten Laute z. B. in dir, rhren, Buhle von 

 den kmv.en (i', ', u') der Wrter ici, pliime, fondre zu 

 unterscheiden, setzen wir ber die Zeichen erstcrer ein 

 wagrechtes Strichelchen als krzeres liilfs-Merkzeichen, 

 statt der umstndlicheren doppelten Setzung der ent- 

 sprechenden Bildzeiehen (vergl. die bliche Bezeichnung: 

 n, m, oder: , e, n. s. w.); wir erhalten so ein gutes 

 Ausdrucksniittc! auch fr folgende voealische Lngen- 

 untcrschicde: rte, 7'hee; feii, Oel; rot, liohr; Vetter, Vter; 

 drren, heure; dorren, or; Gecaiter, Vater. 



*) Nach Mhly T^io Scliliiiif^e im Mythus und Cultus der 

 classischen Vlker" (Bas. 18(i7) werden Aeon und Chroiios, beides 

 Sinnbilder der zeitlichen Dauer , als von einer Schlange uni- 

 sclihiiificn dargestellt; einer liebenswrdigen Mittheihing des 

 Herrn Prof. Dr. Paulus Cassel zufolge ist indess nur die 

 Schlange, die sich in den Schwanz bei.sst, das Bild der Ewigkeit". 

 Uebersetzcn wir die Kreisforin der Schlange mit endlos", so 

 bleibt fr den Begriff' der blossen Zeitdauer auch hier die Schlange 

 an sich. 



Die stufenweis weitere Oetfnung des Mundes bei den 



1. minder engen (i, , in: mit, dnn, und), 



2. mittlen (e', ', o' in: el.pen. mot), 



3. weiten Stimmlauten (e, , iw. fett, Hlle, Gott) 

 markiren wir zweckmssig durch einen weiten 



(i' - ) 



( r ) Nachstrich, 



(e') Vor-, 



( ) Vor- & Nachstrich. 



Das a-Zeichen leiten Avir unmittelbar von der I)-Forra 

 al), gemss der Ableitbarkeit des i- vom entsprechen- 

 den (i)d) - Zeichen, natrlich unter Beibehaltung der tiefen 

 Lage ; ausserdem erhlt es zur Kennzeichnung der weiten 

 Mundftnung den Vor- und Nachstrich. Das nicht arti- 

 culirte e bei engerer Mundflfnung (z. B. in Behrde) er- 

 hlt naturgemss dasselbe blosse Stimmzeichen ohne Vor- 

 und Nachstrich. 



Die franzsischen weiten Stimm(zwng-Mimd)-Na- 

 senlaute mit herabhngendem Gaumensegel: in, im, on,^ an 

 knnen lautentsprechend mit den Zeichen fr e, 6, , 

 a' = (als weite Stimmlaute) und angefgtem umge- 

 kehrten n- Zeichen (als gleichwendigem Reprsentant der 

 Nasenlaute) wiedergegeben werden. Das Zeichen fr 

 den englischen Ju-Laut stellt sich von selbst als ein- 

 stufiges U dar (vergl. die Zeichen j : i). Fr englisches 

 th (als Vorderzungen-Zahn(zwng)laut, z.B. in thing 

 [reiner Geruschlaut] und the [Stimmgeruschlaut]), lassen 

 sich ohne Zwang durch Combination der oberen Hlfte 

 des f bezw. W (als Lippen-Zahn(zwng)laute) mit der 

 imteren des bezw. j (als Vor derzungen(zwng) laute) 

 prgnante Zeichen erzielen, Zeichen, von welchen wir 

 freilich nicht mehr erwarten drfen, dass sie noch die 

 Bedingung der Rttckwcndigkeit erfllen. In hnlicher 

 Weise lassen sich krzere Merkzeichen fr die Lautver- 

 bindungen ;, st ableiten, nmlich durch entsprechende 

 Conibinationen der Hlften des t= und =Zeichens, oder 

 fr nk (=M</), nip, nd durch Hhenanpassung bezw. des 

 ng, m, n, an das k, p, d u. a. Doch wir haben hier 

 einen Schritt auf den schwanken Grund einer Stenographie 

 auf naturwissenschaftlicher Grundlage gewagt, wir 

 kehren wieder zu unserem Laut -Bildzeichensystem zu- 

 rck, um einige otfen gebliebene Fragen zu beantworten. 



Das Princip des Spiegelbilds auch auf die links- und 

 rechtsseitigen Zeichen auszudehnen ist deshalb nicht an- 

 gngig, weil das Spiegelbild des f - Zei chens fr 

 (a)d) (und ^) oder das des (a)d)=Zeichens fr f zwei 

 unschreibsame Formen ergiebt. Fr p, b und fr 

 t, whlen wir die Zeichen mit rechtsseitigem Fuss 

 bezw. linkseitigem Kopf (nicht aber solche mit rechts- 

 seitigem Kopf bezw. linksseitigem Fuss), um bei den rechts- 

 und den link.sseitigen Zeichen durchweg die Einheit- 

 lichkeit in der Form des Fusses bezw. des Kopfes 

 zu wahren; hierzu sind wir berechtigt, weil die Sonder- 

 stellung der Augenblickslaute gegenber den Dauerlauten 

 durch die Gradheit ihrer Zeichen gegenber der Wendig- 

 keit derer der letzteren vollauf gengend gekennzeichnet 

 ist. Anders dagegen verhlt es sich mit den Zeichen der 

 Dauerlaut-Reihe der Mittel- Vorderzunge: der Zwnglaute 

 (jd), frz. (1 (e) ) einerseits und der Thcilschliess- und des 

 Schliesslants andrerseits (v 1 n). Zunchst ist letzterer, 

 wie wir sahen, als Nasenlaut gegenber den \icr erstge- 

 nannten Mundlauten durch die Glcichwcndigkeit seines 

 Zeichens gegenber der Gegenwendigkeit derer der 

 ersteren gekennzeichnet; um nunmehr neben dieser bild- 

 lichen Unterscheidung innerhalb der fragliehen Dauerlaut- 

 Reihe aucii nocii eine solche der artikulationsverwandten 



Srh/ies.i- lind 'J'heilschlie.sslawtL' (11 1 t) Von (Icu 



gnzlich verschieden von ihnen artikulirten Zwnglauten 

 (n(,c), jrf)j herbeizufhren, richten wir die Zeichcnflnung 

 der ersteren nach unten, im Gegensatz zu der nach 



