70 



Naturwissenschaftliche Wochenschrift. 



XII. Nr. 6 



Carte g6ologique internationale de l'Europe. 49 feuilles 

 rccheilu de l:150O0. La carte, votee au Congres geologique 

 international de Bologna en 1881, est exOcutee conforniement 

 aus decisions dune Commission internationale, avec le con- 

 cours des Gouvernements, sous la direction des M. M. Beyrich et 

 Hauehecorne. Berlin. Dietrich Keimer. Livraison I 1895. 

 Prix 10 Mark; Livraison II 189G, Prix 8,G0 Mark. 



Der zu Bologna im Jahre 1881 tagende internationale Geo- 

 logen-Congress beschloss die Ausfhrung einer internationalen 

 geologischen Karte von Europa im Maassstabe von 1:1500 000 

 und stellte an die Spitze des Unternehmens die beiden Leiter der 

 Knigl. Preuss. Geologischen Landesanstalt zu Berlin, Geheimen 

 ( berbergrath Dr. Hauchecorne und weiland Geheimen Bergrath 

 Prof. Dr. Beyrich, die dabei durch eine aus Delegirten der be- 

 theiligten Lnder bestehende Commission untersttzt werden. 

 Die Sichtung des von den betheiligten Lndern eingehenden 

 geologischen Kartenmaterials und seine Zusammenstellung erfolgt 

 in der Knigl. Preuss. Geologischen Landesanstalt zu Berlin. 

 Den Verlag bernahm die bekannte Verlagshandlung von Dietrich 

 Reimer (Inhaber Consul Vohscn) zu Berlin. 



Die topogra- 

 phische Grundlage 

 wurde nach den 

 neuesten Aufnab- 

 men aller Lnder 

 durch Professor 

 Kiepert in Berlin 

 hergestellt; den 

 Druck besorgt das 

 Berliner lithogra- 

 phische Institut. 



Das zur Dar- 

 stellung kommende 

 Gebiet umfasst Eu- 

 ropa, einen Theil 

 der Ostkste Grn- 

 lands, den sdlich- 

 sten Theil von No- 

 vaja Semlja, die 

 westlichen Theile 

 von Asien und die 

 aussereuropischen 

 Mittelmeerlnder. 

 Die Karte ist in 

 49 Bltter zerlegt 

 (A I Vir bis G 

 I VII), welche in 

 Lieferungen er- 

 scheinen. Bisher 

 liegen 1 1 Bltter 

 vor: A I und II, 

 B I und II (Ost- 

 kste Grnlands, 

 Jan Maven, Island, 

 Far er); C IV, 

 DIV (Niederlande, 

 Belgien z. Th., 

 Nord - Ost - Frank- 

 reich z. Th., der 

 grsstc Theil von 

 Deutschland, die 

 nrdlichsten Theile von Oesterreich- Ungarn, West-Russland, die 

 sdlichste Spitze Skandinaviens, das sdliche Dnemai'k); A V 

 und VI, B V und VI, C VI (Pyrenen -Halbinsel, West- und 

 Centralfrankreich, Corsica mit Ausnahme der nrdlichen Halb- 

 insel, Sardinien, Mittelitalien z. Th., Sicilien, Kstengebiet von 

 Marokko z. Th., von Algier und Tunis). Mit der ersten Lieferung 

 erschien auch die Farben- und Zeichen-Erklrung. Die dritte 

 Lieferung soll noch vor dem internationalen Geologen-Congress, 

 welcher in der letzten Augustwoche dieses Jahres in St. Petersburg 

 tagt, erscheinen und die Sectioncn C,% Do, 6 enthalten. (Vergl. 

 die Karten-Skizze hierneben!) 



Um die Deutlichkeit der geologischen Karte nicht zu beein- 

 trchtigen, niussten aus der topographischen Grundlage ver- 

 schiedene Eintragungen fortbleiben, so namentlich die Darstellung 

 der Gebirge. Die topographische Darstellung beschrnkte sich 

 demgeniss auf die Eintragung der Flsse und Flusssvstcme, der 

 Seen, der Landesgrenzen der wichtigsten Stdte. Kleinere Orte 

 inusstcn daher mit in Fortfall kommen; Jedoch tind dieselben 

 dann angegeben, wenn sie geologisch wiciitig sind, sei (>s als aus- 

 gezeichnete Fundstellen von Fossilien etc. oder als Punkte, nach 

 denen geologische Formationen benannt sind. Ferner sind die 

 wichtigsten Eisenbahnen verzeichnet. 



Was die geologisclie Ausfhrung anbelangt, so war vor Allem 

 der Gesichtspunkt maassgebend, dass die Karte eine Uobersichts- 

 kartc sein sollte. Dies bedingte jedes Fernhalten von Einzel- 



heiten und eine Beschrnkung in der geologischen Gliederung: es 

 konnten daher nur die Hauptabtheilungen der einzelneu For- 

 mationen bercksichtigt werden. Alsdann war sehr grosses Ge- 

 wicht zu legen auf die Wahl der Farben. Diese ist eine muster- 

 giltige. Die Farben sind so gewhlt, dass das ganze Bild ein 

 vollkommen harmonisches ist. Nirgends wird das Auge durch 

 grelle Farbenunterschiede beleidigt, und doch stellen sich die 

 grossen Zge des Kartenbildes dem Leser klar und bersichtlich 

 dar. Die Vertheilung der Farben ist eine derartige, dass fr jedes 

 System (Formation) eine Grundfarbe gewhlt ist, und die Unter 

 abtheilungen einer jeden durch Abtnen derselben Farbe gekenn- 

 zeichnet werden. Ausserdem trgt jedes Farben-Bild ein Buch- 

 staben-Symbol, welches, wenn mglich, der Anfangs-Buchstabe 

 des Formations- oder System -Namens ist, z. B. Kreide (cretace) c, 

 Jura i, Trias t, Perm p etc. Die Unterabtheilungen der einzelnen 

 Formationen fhren neben dem Buchstabensymbol noch eine Zahl, 

 so dass die unterste (lteste) Abtheilung 1 fhrt, die darber- 

 liegenden ihrem Alter entsprechend der Reihe nach die hheren 

 Zahlen, z. B. Oberdevon d,, Mitteldevon da, Unterdevon d,. 

 Neben diesen grossen Zgen sind aber auch besonders wichtige, 



mehr oder weniger 

 local beschrnkte 



Ausbildungen 

 (Facies) einzelner 

 Formationsglieder 

 zur Darstellung ge- 

 bracht worden: 

 Der im Tertir (Oli- 

 gocaen und Eocaen) 

 und in der Kreide 

 auftretende Flysch 

 wird durch blaue 

 Punktirungund das 

 Symbol '/ auf der 

 betreft'enden For- 

 matiousfarbe aus 

 gedrckt. Durch 

 schrge , blaue 



Schraft'ur mit dem 

 Symbol <f und durch 

 senkrechte mit dem 

 Symbol auf der 



Formationsfarbe 

 der unteren Kreide 

 ist Gault resp. 

 Wealden bezeich- 

 net. Grne schrge 

 Schraft'ur mit dem 

 Symbol ic auf der 

 hellblauen Farbe 

 des oberen Jura 

 giebt die Verbrei- 

 tung der Wolga- 

 Stufen in Russland 

 au, jener dem Kello- 

 way, Oxford und 

 Kimmeridge ent- 

 sprechenden, ber 

 weite Gebiete ver- 

 breiteten Schich- 

 tenfolge mit bore- 

 aler (von derjenigen in den betreft'enden Stufen Mitteleuropas 

 abweichender) Facies. Das Auftreten der Schichten mit Avicula 

 contorta, ber deren Zugehrigkeit (ob zum untersten Jura 

 (Lias) oder zur obersten Trias, dem Keuper) noch Meinungs- 

 verschiedenheit herrscht, ist in beiden Formationen durch blaue, 

 schrge Schraft'ur mit dem Symbol kenntlich gemacht. Der 

 Zechstein, die oberste Abtheilung der Permischen Formation 

 in Deutschland, wird durch schrge, blaue Schraffur mit dem 

 Symbol auf dem braunen Grunde des Perm angedeutet. 

 Schwarze senkrechte Schraft'ur mit dem Symbole auf der 

 grauen Farbe der oberen Abtheilung der Steinkohlenformation 

 giebt die Verbreitung des productiven Steinkohlengebirges 

 an. In denjenigen Gebieten ehemaliger Vergletscherung, wo 

 der ltere Untergrund durch eine dnne, zum Theil auch 

 unterbrochene Diluvialdecke verschleiert wird, ist derselbe durch 

 eine schrge Schraft'ur mit der Farbe der betreft'enden Formation 

 auf dem hellen Untergrund (Neapelgelb) des Diluvium mit einem 

 Buchstabensymbol in Brucliform ausgedrckt. Der Zhler dieses 

 Bruches ist stets das Symbol q des Diluviums, der Nenner das 



Symbol der jeweilig verschleierten lteren Formation, z. B. - 



(innerhalb der betreffenden Schraft'ur natrlich) = diluviale Decke 

 auf oberer Kreide etc. 



Ueber die in der Karte zur Anwendung gelangte Eintheilung 

 der Formationen ist Folgendes zu sagen : Im Quartr ist Allu- 



