Naturwissenschaftliche Wochenschrift. 



Nr. 1. 



bald wieder abgenommen, am 15. Jnni war er bis auf 

 13 V. H. gestiej;en, im Durchschnitt betrug- er ungeflir 

 5 V. H. Auf diese Weise waren bis zur .Sehiiessung der 

 Quelle etwa 8000 cbm feste Masse aus dem Untergrunde 

 lioraufgeftirdert worden, das cntspiiclit einem Wiiri'el von 

 20 m .Seitenlnge, der Raum genug bietet, um ein vier- 

 stockiges Haus becjuem in sich aufzunehmen. 



Die unterirdische Ausspidung war indessen, wie der 

 Verlauf der Bodensenkungen bewies, niclit auf die nchste 

 Umgebung des Bohrlochs beschrnkt geblieben, vielmehr 

 hatte sie sich mehr in horizontaler Richtung vollzogen 

 und also auf einen grsseren 

 Flchenraum vertbeilt. 



Von diesen Bodensenkun- 

 gen selbst erblicken wir auf 

 dem Bilde nichts, wohl aber 

 Folgen derselben: das Heil- 

 wig'sche Haus links vom Brun- 

 nen, an der nrdlichen Ecke 

 der Kleinen und Grossen Kirch- 

 stffse ist, weil es einzu- 

 strzen drohte, zum Theil ab- 

 getragen. Das rechts nicht 

 sichtbare gegenberliegende 

 Eckhaus und die ihm zr. nchst 

 folgenden Gebude der Grossen 

 Kirchstrasse waren von dem- 

 selben Schicksal betroffen wor- 

 den, und ausser diesen hatte 

 noch eine grssere Anzahl 

 von Husern in beiden ge- 

 nannten Strassen gerumt 

 werden mssen. Als die 

 (Quelle geschlossen wurde, 

 waren im Ganzen 19 bebaute 

 Grundstcke unbewohnbar ge- 

 worden. 



Das etwa 22 500 (|m um- 

 fassende Senkungsgel)iet zeigte 

 schliesslich die Gestalt einer 

 Ellipse, deren in NS-Richtung 

 verlaufende Lngsachse un- 

 gefhr mit der westlichen 

 Huserfront der Grossen Kirch- 

 strasse zusanunenfiel, so zwar, 

 dass der nrdliche Rand der 

 P'llipse von dem keineswegs 

 etwa den Mittelpunkt bildenden 

 Unglckslunmiien nur 30 m, der 

 sdliche Rand dagegen 177 ni 

 entfernt lag. Das Maass der 

 Senkung betrug in der Nhe 

 des Brunnens etwas ber 1 ni 

 und nahm von hier aus nach 

 den Rndern allmlig ab. An 



verschiedenen Stellen zeigte sich der Zusammenhang 

 des Bodens durch bogenfrmig verlaufende Erdrisse 

 unterbrochen. 



Wenden wir uns nun zu den nach Hemmung des 

 Schlammwasser- Ausflusses getroffenen Maassnahmen.*) 



Herr Oberberghauptmann Freund aus Berlin, der 

 bei der Schliessung zugegen gewesen war, hatte, den 

 dringenden Rath ertheilt, die Umgebung des Brunnens in 

 mehreren Metern Durchmesser mit einer 0,5 m starken 



sein Vertrag mit der Stadt liess 



*) Die Errterung- derselben und die Schilderung des weiteren 

 Verlaufs der S;ielie bis Knde 1893 schliessen sich inhaltlich in der 

 Hauptsache den authentischen Darlegungen des Herrn Stadtrath 

 Rademacher-Sclineidemilhl in der Baugewerks-Zeitung No. 4 

 vom 13. Januar 1894 an. 



Betonirung zu betestigen und das etwa 2 ra ber dem 

 Erdlioden hervorstehende Rohr durch eine aus Ziegel- 

 steinen und Cement hergestellte Unnnauerung in ( tbelisken- 

 form gegen Rost und Beschdigungen zu schtzen, kcinen- 

 falls aijer den Deckel zu lsen und so noch einmal die 

 Unheilquelle zu ifnen. Dieser Rath wurde jedoch nicht 

 befolgt, obgleich auch der Ueberwachnngsausschuss fr 

 vollstndige Schliessung des Brunnens eingetreten war. 



Herr Beyer hatte es sich nun einmal zum Ziele ge- 

 steckt, hier klares, brauchbares Trinkwasser zu beschaffen, 



hm freie Hand, die 

 Stinnnung der Brgerschaft 

 und mancherlei von ausser- 

 halb eingelaufene Gutachten 

 waren seinem Vorhaben 

 gnstig, so schritt er denn 

 nach einigen Wfichen ans 

 Wei-k. 



Er liess zunchst zwei 

 frher von ihm ausserhalb des 

 Brunnenschachts niederge- 



bi-achte kurze Beobachtungs- 

 rohre, sowie ein Rohr, das 

 innerhalb desselben nahe dem 

 Queliroln- kurz vor dessen 

 Schliessung etwa 13,5 m tief 

 eingebracht worden , heraus- 

 ziehen, ffnete dann den Ver- 

 schluss des Quellrohres, senkte 

 hierauf ein drittes engeres 

 Rohr bis auf 63 m Tiefe ein, 

 verlngerte dieses etwa 6 m 

 ber den Brunnenrand hinaus 

 und bi-achte 1 m ber letzterem 

 einen Hahn an. Durch dessen 

 annhernde Schliessung er- 

 reichte er nach mehreren 

 Versuchen im Verlauf von 

 2 Wochen ziemlich klares 

 Wasser. Sobald aber der 

 Hahn ganz aufgedreht war, 

 quoll wieder, wie frher, 

 stark getrbtes, schlannnigcs 

 Wasser empor. 



In diesem Zustande blieb 

 nun der Brunnen vom 20. Sep- 

 tember ab, indem aus dem 

 nur wenig gettncten Rohr 

 bestndig einigermassen ge- 

 klrtes Wasser ausHoss, bis 

 am 1. November iler ein- 

 gangs erwhnte neue Durch- 

 l)ruch des Quells erfolgte. 

 Es geschah dies an der Stelle, 

 wo Beyer vor einigen Mo- 

 naten das in der Nhe des damals verschlossenen Qnell- 

 rohrs betindliche 13,5 m tiefe Rohr herausgezogen hatte. 

 Der Wasserausfluss zeigte sich aber bei Weitem nicht 

 mehr so stark als im Sommer, er betrug nur etwa 

 300 Liter in der Minute. 



Aus dem Hahn des Quellrohrs lief jetzt gar kein 

 Wasser, und es gelang Beyer auch durch wiederholtes 

 Auf- und Niedersenken desselben nicht, hier wieder 

 dauernden Ausfluss zu schaffen. Ebenso erfolglos war 

 das nun vorgenommene Einsenken von drei neuen Rhren 

 innerhalb des Brunnenschachts. Man fand unter der 

 Dammerde bei 0,50 m keinen Boden mehr, sondern nur 

 Wasser, in welchem zwei Rohre bis 12 m Tiefe ohne Bohren 

 einsanken und das dritte sofort vllig in die Tiefe ver- 



