REPORT ON THE AMPHIPODA. 15 



pulex flumatilis of tho Olandska resa, but there is always the possibility that Linnaeus may 

 have given the name fluviatilis from having observed a true Gammarus pulex, may have 

 described the red blotches from a Gainmanis locusta, and in the statement, Faun. Sv. 

 1253, "Habitat ad littora maris vulgatissimus," as well as in tliis work, may have been 

 referring to the Orchestida;. 



1751-3. Steller, Geoeg Wilhelm, bom 1709, died 1745 (Biographie Universelle), 

 died 1746 (Hagen). 



Novi Commentarii Petropolitaui, t. ii. pp. 298, 324, and 330. 1751. 

 Georg Wilhelm Stellers ausfuhrliche Beschreibung von sonderbaren Meer- 

 tliieren, mit Erlauterungen und nothigen Kupfern versehen. Halle, 1753. 



The passages from the Latin account, 1751, are quoted by J. F. Brandt, 1849. They fully agree 

 with the German rendering, 1753, except that where the German says, "der Brustring 

 stehet eine halbe Linie vor," the Latin says that this (which probably means the second 

 pera3on-) segment "dimidiam lentem refert." 



At page 106 of the Beschreibung, Steller says, " Die Meerkuh wird von einem besondern Ungeziefer, 

 welches gleichsam eine Laus ist, geplaget. Dasselbe halt sich in den runtzlichen Fussen, 

 in den Brusten, in der Wartze au heimliohen Orten, im Hintern, und in chagrin — iihnlichen 

 Holen der Oberhaut in grosser Menge auf. Indem sie auch die Oberhaut und Unterhaut 

 durchlochern, so entstehen von der auslauffenden wasserigen Feiichtigheit Wartzeu, die 

 bin und wieder zu sehen sind. AUein diesen Insecten stellen hinwieder die Meerm6ven 

 (Lari) nach," which kindly pick them ofi the creature's back. 



" Dieses Ungeziefer ist mehrentheils einen halben Zoll lang, voU Ringe und sechsfussig, weiss 

 oder gelblich und durchscheinend. Der Kopf ist L^nglich und spitzig, grosser als der 

 Saamen von Hirsen. Vor den Stirn sind zwey kurtze knotige Fuhlhorner, welche eine 

 halbe Linie lang hervor gehen. Anstatt des Unterkinnbackens hat es zwey dunne Aermgen, 

 jedes mit zwey Gelencken, wie ein Meerkrebs, am Ende sehr spitzig und wie !NS,gel; das 

 Uebrige bestehet nach Anzahl der Fus.se in secbs Ringen, die queruber gehen, auf dem 

 Rucken gewolbet, und eine drittheil Linie breit sind. Der Ring oder Pantzer auf der 

 Brust ist zweymal breiter, und die Ringe werden immer enger, ie nahor es nach dem 

 Schwanze gehet. Der Brustring stehet eine halbe Linie vor ; an diesen haften zur Seiten 

 ein paar dicke Scheren mit zwey Gelencken. Eine Jede Scheere ist mit einem biegsamen 

 Stachel versehen, womit es in die Oberhaut des Manati sehr feste fasset. Die ubrigen 

 Fusse sind schlanoker; alio endigen sich mit Stacheln, und werden allmShlig kflrtzer. Die 

 zwey letzten, welche die kurtzesten sind, laufon aus dem Ringe des Schwanzes; sie sind 

 das Ende vom Korper, und das Thier schiebet sich darauf fort." There are other refer- 

 ences at pages 54 and 97 to this parasite upon the (now extinct) Sea-Cow, Rhytina horealis. 

 SteUer's description, though for the time carefully detailed, is so jierplexing that J. F. 

 Brandt proposed to place the creature in a new genus as Sircnoetjamtis rhtjtinx. Liitken, 

 1873, gives a Danish translation of the passage above quoted. He provisionally accepts 

 the species as Cyamus rhytinx, J. F. Brandt, while agreeing with Brandt's suggestions that 

 it may be some Pra^o-like form, or a link between the Cyamidre and Caprellidaj, and that 

 there may stiU be a chance of finding some species of Sirenocyamus on the stQI living Sea- 

 Cows, the Dugongs and Manatees. 



