

146 de l'accroissement 



vellement formée. Si on enlève le système cortical, on en- 

 lève avec lui la moitié de cette couche transparente 5 l'au- 

 tre moitié reste adhérente au système central.- Cette 

 observation est des plus concluantes : elle prouve que les 

 deux systèmes cortical et central s'accroissent simultané- 

 ment , et que ce n'est point en s'appropriant une partie 

 du système cortical que s'accroît la partie ligneuse du sys- 

 tème central. 



Tant que la végétation n'éprouve point d'interruption, Je 

 nouveau ligneux, ou l'aubier,déveioppé en dehors du système 

 central , continue de s'accroître en épaisseur. La sève nour- 

 ricière descendante fournit les matériaux de cet accroisse- 

 ment. Lorsque la végétation est suspendue par \hibernation y 

 tout accroissement végétal cesse -, il n'y a plus de sève 

 épanchée à la jonction des deux systèmes. Lorsque arrive 

 le retour de la chaleur au printemps , la sève nourricière , 

 ou le cambium, s'épanche de nouveau, mais elle ne sert 

 plus alors à nourrir les couches préexistantes d'aubier •, ces 

 couches ne doivent plus désormais s'accroître en épaisseur^ 

 il apparaît alors une couche nouvelle d'aubier , qui d'a- 

 bord fort mince , s'accroît progressivement pendant le 

 cours de la belle saison. Les deux phénomènes de l'accrois- 

 sement particulier de la dernière couche d'aubier et de la 

 formation annuelle d'une couche nouvelle d'aubier ont 

 toujours été confondus, et cependant ils sont essentielle- 

 ment différens. L'accroissement particulier de la dernière 

 couche d'aubier s'opère au moyen de l'addition de parties 

 similaires qui forment un tout homogène ; la formation de 

 la couche nouvelle d'aubier est au contraire marquée par 

 la production d'un tissu particulier qui la sépare de la 

 couche précédente. Ce tissu est fort mince et différent par sa 

 nature du tissu ligneux dont l'aubier est en majeure partie 

 composé. Dans les végétaux ligneux, le tissu intermédiaire 

 aux couches d'aubier paraît essentiellement composé de gros 





