292 FORME ET STRUCTURE PRIMITIVES 



production de nouvelles cellules par les deux systèmes un 

 gonflement du tissu organique, gonflement qui déchire et 

 perce de vive force l'ancienne écorce, dont l'épiderme était 

 devenu noir pendant le repos d'hibernation. La partie nou- 

 velle qui se produit ainsi au dehors est blanche, et pourvue 

 de la molle organisation propre aux parties végétales ré- 

 cemment produites ; sa masse blanchâtre hémisphérique 

 ressemble alors assez à une grosse spongiole de racine. Cette 

 observation dévoilerait-elle, par analogie, le mode d'élon- 

 gation des racines véritables? On sait que les racines ne s'al- 

 longent que par leur extrémité. J'ai vu que leurs spongio- 

 les nouvelles émergent au printemps, en rompant l'écorce 

 hibernale qui recouvrait la pointe de la radicelle ancienne. 

 Il paraît donc exister , sous plusieurs points de vue, de la 

 similitude entre les véritables racines et les prolongemens 

 descendans du mérithalle fondamental tubéreux du tam- 

 me. Ces derniers sont véritablement des extensions descen- 

 dantes de l'accroissement de ce corps tubéreux en diamètre; 

 je les compare à ces déviations descendantes de l'accroisse- 

 ment en diamètre ; déviations qui , ainsi que je l'ai fait 

 voir (1), pénètrent quelquefois dans l'intérieur des arbres 

 dont le centre a été détruit par la pourriture. J'ai fait voir 

 que ces végétations descendantes sont des déviations de 

 l'accroissement horizontal de l'arbre en diamètre, et qu'elles 

 ressemblent, jusqu'à un certain point, à des racines sans 

 qu'on puisse cependant les considérer comme telles. Il en 

 est de même des prolongemens descendans du mérithalle 

 fondamental tubéreux du tamme. Ce ne sont point des 

 racines; mais ils offrent certains points de similitude avee 

 ces organes, dont ils diffèrent essentiellement parleur gros- 

 seur et par leur structure anatomique. Les véritables raci- 

 nes, qui sont toujours assez grêles, bien qu'elles grossissent 



(1) Voyez plus haut, page 2T9, et la planche 6. 



