152 11. DU Y AL. 



croissant (Sichelrinne), que paraît se faire le plus activement 

 cette prolifération aux dépens des éléments delà faj;)e profonde 

 del'ectoderme. Au lieu de dire qu'il apparaît un amas com- 

 pact, disons que cet amas y est laissé par le bourrelet blasto- 

 dermique qui s'est déplacé et porté plus loin en arrière et 

 nous aurons la vraie interprétation. Du reste, Koller a bien un 

 peu vu cela, c'est-à-dire s'est rendu compte qu'ici il y a une 

 formation ectodermo-entodermique, rappelant la constitution 

 même du bourrelet, car aussitôt il ajoute (p. 195) : « Certains 

 laits rendent vraisemblable la participation du feuillet infé- 

 rieur à cette production : d'abord ce fait que dans les stades 

 antérieurs il y avait en cette région un amas de cellules des- 

 quelles on ne saurait dire si elles ne représentaient que des élé- 

 ments du futur entoderme ; puis ce fait qu'au stade actuel la 

 couche la plus inférieure de ces cellules ne s'est pas encore 

 complètement différenciée en entoderme distinct (1). » Quant 

 à ce que Koller appelle rainure du croissant, nous n'y pouvons 

 voir autre chose que la dépression ectodermique si souvent 

 représentée dans les diverses figures de nos planches, et cor- 

 respondant virtuellement à la partie supérieure de la ligne de 

 soudure des deux lèvres d'une ouverture rusconienne, comme 

 nous l'avons expliqué dans les figures schématiques 34 à 40 

 (ci-dessus p. 127). 



Au stade quatrième, les coupes figurées par Koller sont 

 presque identiques à celles de nos figures 40, 45, 46 (pi. III) 

 et 56 (pi. IV). C'est par une série de raisonnements, basés sur 

 l'interprétation des vues en surface, qu'il arrive à cette conclu- 

 sion que les éléments de la plaque primitive dérivent de l'ecto- 

 derme, et encore souvenl raisonne-t-il moins par argument 

 direct, qu'en excluant successivement les hypothèses autres 

 que la sienne. 



Au stade cinquième, ses coupes correspondent à celles des 

 figures 58 et 61 de notre planche V. Il note que l'entoderme 



(1) En d'autres termes, l'étal représenté dans la ligure 39 (de noire |)lanche 111) 

 ne s'est pas encore transformé en l'élal de la figure 56 (pi. IV). Comparez aussi 

 nos figures schématiques 39 et 40 (ci-dessus, p. 129). 

 AUTICLK N" 5. 



