186 il. DUVAL. 



b. Disse décrit une transformation du bourrelet entoder- 

 mique de Kœlliker par mélange de vitelltis blanc avec des cel- 

 lules qui le constituent primitivement. « Pendant les premières 

 heures de l'incubation, dit-il {op. cit., p. 87) (i), le blasto- 

 derme s'étend en surface et les cellules du bourrelet marsiinal 

 se portent d'une part vers le centre et d'autre part vers la pé- 

 riphérie, c'est-à-dire que le bourrelet s'étale et s'amincit. Il se 

 divise en même temps en deux zones, l'une interne (proximale) , 

 l'autre externe {distalé). La zone interne est formée de cellules 

 lâchement unies les unes aux autres... Les éléments vitellins 

 viennent remplir les lacunes que ces cellules laissent entre 

 elles... Vers la onzième heure de l'incubation (p. 89), la zone 

 interne devient de moins en moins continue; quelques rares 

 groupes de cellules restent en rapport avec l'ectoderme sus- 

 jacent, le plus grand nombre s'enfoncent dans le vitellussous- 

 jacent; là ces cellules changent de forme; elles deviennent 

 étoilées, et leurs prolongements s'étendant plus ou moins 

 loin, il en résulte une sorte de réseau cellulaire dont les 

 mailles sont remplies de vitellus. » C'est de ce tissu complexe 

 de cette zone interne que Disse, dans un autre travail, fait 

 dériver les premiers rudiments des vaisseaux. Quant à la zone 

 externe, elle est, dit-il, plus compacte et formée de cellules 

 qui doublent la couche ectodermique jusqu'à sa limite la 

 plus périphérique. 



Il est évident pour nous que la zone interne de Disse corres- 

 pond aux parties que nous appelons bourrelet entodermo- 

 vitellin et entoderme vitellin; quant à la zone externe, elle 

 n'existe pas, du moins comme entoderme, car au delà de 

 l'entoderme vitellin, dont les limites sont peu tranchées, l'ec- 

 toderme repose sur du vitellus pur et simple. 



la traduclioii française) ce qu'il désigne comme bourrelet entodermique est bien 

 la marge renflée du blastoderme; mais, dans sa figure 24 (p. 89), qui, comme 

 la précédente, est relative à un œuf non incubé, ce qu'il désigne comme bour- 

 relet blastodermique ou partie épaisse du bord de l'entoderme, n'est bien évi- 

 demment qu'une épaisse coucbe de vitellus blanc. 



(j) J. Disse, Die Entwicklung des mittleren Keimblaltcs im Huhnerei 

 {Arch. f. mlkroskop. Anat., 1878, t. XV). 

 ARTICLE Nf^ 5. 



