LIST OF PLATES. 411 



Plate XLV. 

 Fig. 144. The Coal-fish (Merlangus carbonarius). 



145. The Plain Burbot (Lota inornata). 



146. The Green Pollack (Merlangus leptocephalus). 



147. The New-York Pollack (M. purpureus). 



Plate XLVI. 

 Fig. 148. The American Hake (Merlucius albidus). 



149. The Spotted Codling (Phycis punctatus). 



150. The American Codling (P. americanus). 



Plate XLVII. 

 Fig. 151. The Spotted Turbot (Pleuronectes maculatus). 



152. The Long-toothed Flounder (Platessa ocellata). 



153. The Pigmy Flat-fish (Platessa pusilla). 



Plate XLVIII. 

 Fig. 154. The New- York Flat-fish (Platessa plana). 



155. The Rusty Flat-fish (P. ferruginea). 



156. The Oblong Flounder (P. oblonga). 



Plate XLIX. 

 Fig. 157. The Halibut (Hippoglossus vulgaris). 



158. Platessa plana, reversed and doubled. 



159. The New- York Sole (Achirus mollis). 



Plate L. 

 Fig. 160. The Small Black Bass (Labrax nigricans). 



161. The Two-spined Toad-fish (Batrachus celatus.) 



a. Dorsal view of the same. 



162. The Champlain Pickering (Pileoma fasciatum). 



163. The Yellow Pike-perch (Lucioperca americana). 



Plate LI. 



Fig. 164. The Lake Mooneye (Hyodon clodalus). 



165. The White Lake Bass (Labrax albidus).- 



166. The Common Pond-fish (Pomotis vulgaris). 



Plate LII. 

 Fig. 167. The American Sand Launce (Ammodytus americanus). 



168. The Spotted Burbot (Lota maculosa). 



169. The New- York Ophidium (Ophidium marginatum). 



170. The Great Lake Catfish (Pimelodus nigricans). 



