33] Moleoularkräfte in der Pflanze. 979 



77. Miyoshi, M. Über den Einfluss der Witterung auf den 

 Blutungsdruck'bei Cornus macrophyllaWa,U. (Ann. Jard. Bot. Buitenzorg, 

 III. Supplement, 1. partie, 1910, p. 97—104, mit 2 Textfiguren.) 



Aus den Versuchen, die Verf. mit einem mittelgrossen Baum von Cornus 

 macrophylla im botanischen Garten der Universität in Tokyo ausgeführt hat 

 und der wegen der bedeutenden Stärke des Blutungsdruckes als geeignetes 

 Demonstrationsobjekt zu empfehlen ist, geht hervor, dass der Blutungsdruck 

 eines im Freien stehenden Baumes je nach dem Wechsel der Witterung ver- 

 schiedentlich verläuft. Unter den wirkenden Faktoren kommen die atmo- 

 sphärischen Niederschläge, Regen und Schnee, einerseits und Wind anderseits- 

 in erster Linie in Betracht; die ersteren machen die Druckkurve äusserst uni- 

 iorm, während der letztere sie sehr schwankend macht. Andere Faktoren, wie 

 Sonnenlicht, Wärme usw., wirken nur indirekt und sind von geringerer Be- 

 deutung. 



78. Ewart, Alfred J. and Rees, Bertha. Transpiration andtheascent 

 of water in trees under Australian conditions. (Ann. of Bot., XXIV, 

 1910, p. 85—105, with 5 figures in the text.) 



Die von den Verff. ausgeführten Versuche hatten folgende Ergebnisse : 



Die Verdunstungsgrösse, auf 1 qm Blattoberfläche bezogen, war bei 

 abgeschnittenen Zweigen, gleichviel ob sie in Wasser gestellt waren oder 

 nicht, stets kleiner als an den Zweigen bewurzelter Pflanzen, unter sonst 

 gleichen Verhältnissen. 



Wenn die Luft heiss und trocken ist, so erleidet die Verdunstung einer 

 freien Wasseroberfläche eine enorme Steigerung, dagegen zeigt sie bei einer 

 lebenden Pflanze eine regulatorische Abnahme, indem sie nur l/ 6 so stark ist 

 wie die erstere. Unter optimalen Bedingungen kann eine bewurzelte Pflanze 

 von Eucalyptus corynocalyx 396 g Wasser per qm transpirierender Blattfläche 

 in der Stunde verlieren, während der Maximalbetrag für Dracaena Draco 17,6 g 

 ausmachte. 



Abgeschnittene Bäume absorbieren stets Wasser in geringerem Betrage, 

 als es bewurzelte verdunsten. Als Maximalbetrag für das Saftsteigen wurde 

 für Eucalyptus viminalis 12,3 m und für E. amygdalina 6,5 m pro Stunde beob- 

 achtet, während er in abgeschnittenen Zweigen von Eucalyptus und in abge- 

 schnittenen Bäumen von Acacia mollissima selten über 1 bis 2 m pro Stunde 

 hinausging und oft weniger als 1 m betrug. 



Einzelne Gefässe können in den Hauptstämmen von jungen Eucalyptus- 

 und /Icacia-Bäumchen von mehreren Meter Höhe fast ganz hindurchgehen, 

 doch erreicht nur ein kleiner Bruchteil mehr als die Hälfte der Stammlänge. 

 In den Zweigen sind die Gefässe kürzer und enger; doch wird der Saft ge- 

 wöhnlich nicht mehr Querwände in den Holzgefässen passieren als beim Über- 

 gang von den Wurzelhaaren zum Holz und vom Holz zu der transpirierenden 

 Fläche. Das Vorhandensein eines starken Transpirationsstromes scheint die 

 Entwickelung von breiten Gefässen zu begünstigen, jedoch nicht ihre Länge 

 zu beeinflussen. 



Zweige von lebhaft transpirierenden Bäumen zeigen, wenn sie Luft ent- 

 halten, einen viel grösseren Widerstand, als wenn sie mit Wasser durchtränkt 

 sind. Mit zunehmendem Druck wächst der Strombetrag nicht proportional. 

 Um den Betrag des Transpirationsstromes zu erzeugen, wäre eine Druckhöhe 

 erforderlich, die zwei- bis zehnmal so gross wie die Stammhöhe sein müsste; 

 dagegen wäre in unverstopften, vollständig durchtränkten Stämmen mit breiten 



62* 



