1030 A. Weisse: Physikalische Physiologie 1910. [84 



293. Urbain, Seal, Cl. et Feige, A. Sterilisation des grandes masses 

 d'eau par l'ultraviolet. (0. R. Ac. Sei. Paris, CLI, 1910, p. 770-772.) 



Für die Sterilisation des Wassers ist es notwendig, dass jedes Molekül 

 den ultravioletten Strahlen ausgesetzt wird, doch ist es überflüssig, dass die 

 schon einmal sterilisierten Teilchen noch einmal bestrahlt werden. Die Verff. 

 beschreiben ein Verfahren, das diesen Zweck erfüllt. 



294. Courmont, Jules, Nogier, Tb., et Rochaix. L'eau st^rilisee par les 

 rayons ultraviolets contient- eile de l'eau oxygenee? Pouvoir 

 sterilisant de l'eau oxygenee. (C. R. Ac. Sei. Paris, CL, 1910, p. 1453 

 bis 1454.) 



Die Verff. zeigen, dass die bakterientötende Kraft der ultravioletten 

 Strahlen eine direkte ist und nicht auf der Produktion von Ozon beruht. Die 

 sterilisierende Kraft von ozonisiertem Wasser ist im Verhältnis zu der des 

 ultravioletten Lichtes sehr gering. 



295. Conrmont, J. et Nogier, Th. La Sterilisation de l'eau potable 

 par les rayons ultraviolets. (L'hyg. g6n. et appl., V, 1910, p. 5 — 13, 

 avec 2 figures.) 



296. Conrmont, J. Les rayons ultraviolets. Leur pouvoir bac- 

 terieide. Application ä la Sterilisation des liquides et notamme- 

 ment de l'eau. (Rev. d'hyg. et de police sanit., XXXII, 1910, p. 578—596.) 



297. Manrain et Warcollier. Action des rayons ultraviolets sur 

 le vin en fermentation. (O. R. Ac. Sei. Paris, CL, 1910, p 343—344.) 



Die Verff. zeigen, dass mussierender Weisswein verhältnismässig leicht 

 durch ultraviolette Strahlen sterilisiert werden kann. 



298. Vallet, Gabriel. Penetration et action bacterieide des 

 rayons ultraviolets par rapport ä la Constitution chimique des 

 milieux. (C. R. Acad. Sei. Paris, CL, 1910, p. 632-634.) 



Verf. fand bei den von ihm untersuchten Stoffen eine bemerkenswerte 

 Verschiedenheit in bezug auf die Durchlässigkeit für ultraviolette Strahlen. 

 Einige Substanzen, wie Äthylalkohol, Glycerin und viele Salzlösungen lassen 

 die Strahlen leicht durch, während andere, wie Albumin, Pepton und Öl fast 

 undurchlässig sind. Wahrscheinlich addieren sich in einem Gemisch die 

 einzelnen Wirkungen. 



299. Pougnet. Action des rayons ultraviolets sur les plantes ä 

 coumarine et quelques plantes dont l'odeur provient de glucosides 

 dedoubles. (C. R. Acad. Sei. Paris, CLI, 1910, p. 566—569.) 



Ultraviolette Strahlen wirken auf die in Frage stehenden Pflanzen in 

 ähnlicher Weise ein wie die Anästhetica, d. h. sie töten die Zellen ab und 

 veranlassen so die Duftbildung. 



300. Becquerel, Paul. L'action abiotique de l'ultraviolet. et 

 l'hypothese de l'origine cosmique de la vie. (C. R. Acad. Sei. Paris, 

 CLI, 1910, p. 86-88.) 



Aus früheren Versuchen des Verls, (vgl. Bot. Jahresber., XXXVII, 1909, 

 1. Abt., p. 680, Ref. No. 471) geht hervor, dass unter dem vereinigten Ein- 

 fluss von Austrocknung, luftleerer Aufbewahrung und tiefer Temperatur 

 das Leben von Samen und Sporen sehr lange ruhen kann. Da ähnliche 

 Bedingungen im Weltraum verwirklicht sind, so scheint dies Ergebnis 

 eine Stütze für die Hypothese zu sein, nach der das Leben auf der Erde 

 kosmischen Keimen entstammt. Hierbei ist aber der Einfluss der von 

 der Sonne und den Fixsternen ausgehenden ultravioletten Strahlen nicht 



