H KL 



H1L 



113 



llala felou. Maison où l'on garde 



Les pirogues. 

 llahi toka oua. Carrefour. 



Halla. Se tromper, se blouser, 

 perdre, manquer, erreur, mé- 

 prise, tort. 



Hariuna. Le plus petit canot d'une 

 double pirogue, celui de dessous 

 le vent. 



Hamma tefoua. Pirogue simple à 

 la yoile. 



Haino. Knvie, désir. 



Hamoutchi. Arracher, enlever de 

 force. 



Hamoutchià. Convoiter, envier. 



Haoula. Echapper, s'enfuir. 



Haoula toi toi. Cacher, se cacher. 



Hapaï. Qui a les jambes difformes. 



Havili. Tempête, ouragan, bour- 

 rasque. 



Havili vili. Brise, vent. 



He. Le, un, là, ici, sauterelle. 



Hea. Arbre dont le suc du fruit 

 sert à donner le vernis au gna- 

 tou. 



He aho ni. Aujourd'hui. 



He aho ko eni. Aujourd'bui. 



He aliou. Futur, à venir. 



He guemo. En un clin-d'œil. 



Heha. Quoi? que? 



Hehe. Errer, vaguer, vagabond, 

 errant. 



Heliele. Incision, couper. 



Hehengui. Bientôt, de bonne heure. 



Heka. Posé, déposé, placé, s'em- 

 barquer, s'asseoir sur un siège, 

 sur un banc. 



Heke hcke. Glisser, couler, glis- 

 sade, glissant. 



Hela. Fatigue, essoufflé. 



Helaha. Arbre dont les fruits ser- 

 vent à faire des colliers. 



Hele. Couteau, couper, bors d'ha- 

 leine, essoufflé. 



Hele kotchi. Ciseaux. 



Hele oua. Couper en deux , di- 

 viser. 



Hele oua melie. Couper exacte- 

 ment en deux. 



Hele ta. Epée, sabre. 



Helou. Peigne, peigner. 



Hema. Gauche. 



He mou'i. Ci-après. 



Hena. Là, ici. 



Hengui hengui. Matin, point du 

 jour. 



Heni. Ici, en cet endroit-ci. 



Heou. Se garder, éviter. 



He laha. Quelque, quelqu'un. 



Hi. Emission du sperme. 



Hifo. Bas, en bas, aller en bas. 



Hifo anga. Pente, penchant, som- 

 mité d'où l'on voit en bas. 



Hifo angui. Descendre. 



Higgui. Hausser, élever. 



Higgui la. Vire de bord. 



Higgui tanga. Déterrer un ca- 

 davre. 



Hihifo. Partie de l'île au sud et à 

 l'ouest, sous le vent. 



Hiko. Relever, retrousser, empoi- 

 gner. 



Hili. Placer, poser, loger, fixer, 

 quitter, terminer un ouvrage. 



Hili anga. Fin, terme. 



Hilinga guele guele. Nom du cin- 

 quième mois lunaire. 



Hilinga mea. Nom du huitième 

 mois lunaire. 



Hilo. Anus. 



15 



