114 



H 01 





IA 



Mina. Courge, calebasse, gourde, 

 bouteille, grisou, cheveux blancs, 

 araignée. 



Hiha hina. Blanc. 



Hina papalangui. Melon d'eau. 



Hinga. Tomber, cheoir. 



Hingoa. Nom, désignation. 



Hii>a. Chanter, neuf (nombre). 



Hiva ongo folou. Quatre-vingt-dix. 



Ho. Votre. 



Hobo. Bond, gambade. 



Ilobo, hobo hobo. Gambader,- bon- 

 dir. 



Ho cgui. Votre cbef, votre sei- 

 gneurie, titre d'honneur en par- 

 lant à un supérieur et aux dieux. 



lioholo. Broyer, moudre. 



Holioni. Grande noix de coco pour 

 puiser de l'eau. 



Hoka. Poignarder, frapper de la 

 lance. 



Hoho. Nouer, joindre, épisser, 

 flot, flux de la mer. 



Holi. Apre, vif, aigu. 



Holitchi. Partie ouverte d'une mai- 

 son depuis le bord du toit jus- 

 qu'à terre. 



Holla. S'enfuir, déserter. 



Holo. Frottement, friction. 



Holo holo. Frotter, polir, essuie- 

 main. 



Holoï. Se courroucer, se mettre en 

 colère, essuyer, nettoyer. 



Hongue. Famine, chèreté, disette. 



Hoou. Venir, approcher, roi. 



Hoou noa. Arriver par hasard. 



Hooutchia. Nuageux, nébuleux, 

 brumeux, épais. 



Hopi. Banane. 



Hotoua. Dieu, esprit. 



Hotoua taïmate. Esprit immortel. 



Hou. Prier, supplier, invoquer, 

 s'humilier , chef suprême non 

 par le rang mais par l'autorité, 

 faire bouillir, cuire à l'étuvée, 

 bouillon de poisson. 



Houa. Jeu, joyeux, plaisant, plai- 

 santerie. 



Houa kaï. Glouton, gourmand. 



Hougou. Plonger, immerger. 



Hou hifo. Ramper, se tapir. 



Houhou. Mamelle, téton, pis, lait, 

 percer, trouer, fourchette, bro- 

 chette. 



Houï. Os, aiguille, épingle. 



Houï papa loulou. Côte du corps. 



Houli. llejeton, pousse. 



Hounougui. Bâton fixé en terre 

 pour soutenir les ignames, plan- 

 ter une brochette ou cheville 

 dans quelque chose. 



Hounou, hounou hounou. Flam- 

 ber, embraser, brûler. 



Houo. Labourer le sol, défricher, 

 sarcler, instrument de bois pour 

 la culture, goût, saveur. 



Houo ebou. Sarcloir, instrument à 

 sarcler. 



Houo guele. Piquet pour planter 

 les ignames. 



Houo kaï. Gourmand, glouton, 

 très-affamé. 



Houo lele. Mielleux, doux. 



Houtoua. Dieu, esprit, être im- 

 mortel, mal envoyé par Dieu, 

 douleur d'entrailles, inflamma- 

 tion. 



Houtoua pou. Démon, mauvais es- 

 prit. 



la. 11, lui, ah ! 



