58 



AQL 



ASS 



Animer, fomenter. Koau koau. 



Année, saison. Toou. 



Annuel. Toou be. 



Anse, poignée d'un panier. Kave. 



Anus. Hilo, mata aoutchi. 



Apaiser. Tougou. 



— sa colère. Faka tougou eue ita. 



— Calmer un enfant. Faka na. 



— Interrompre. Faka tougou. 



— une inflammation. Toulouï. 



— (s'), se remettre. Faka lolongo, 

 faka longo longo. 



Apercevoir, découvrir. Iloa. 

 Aplanir, unir. Faka mole mole. 

 Aplatir (s'), tomber contre. Paguïa. 

 Apparence, air. Fofonga. 

 Appareil. Mea vala. 

 Appauvrir. Faka sese. 

 Appeler, hêler. Ouï. 

 Apporter, aller quérir. Omi. 



— ici. Omaï. 



Apprêter les feuilles pour enve- 

 lopper les vivres dans leur cuis- 

 son. Faï taou. 



Apprivoisé, familier. Lata, lalata. 



Apprivoiser, adoucir. Faka lata, 

 faka lalata. 



Approcher. Faka ojfî. 



Approfondir, creuser. Faka he- 

 lalo. 



Approuver. Lele aï. 



Approvisionner, procurer. Faon. 



Appuyer (s'), se soutenir. Touan- 

 gue. 



— contre. Takoto. 

 Apre, vif, aigre. Holi. 



Après, ensuite. Mouï, mouï angue. 



— (ci). Ile mouï. 



— demain. A ni tviha. 

 Aquatique. Toulon va/. 



A quoi bon ! Koe loto ahai. 

 Araignée. Hina, aanga. 

 Arbre, plante. Fou akou. 



— (nom d'un). Telie. 



— dont le bois sert à faire des 

 lances. Aoula. 



— dont les fruits servent à faire 

 des colliers. Helaha. 



— dont les feuilles servent à im- 

 primer le gnatou. Paounga. 



— dont le suc du fruit sert à don- 

 ner le vernis au gnatou. Hea. 



— dont la racine donne une tein- 

 ture rouge. Nono. 



— dont les baies glutineuses en- 

 trent dans la préparation du topa. 

 To. 



— dont les feuilles sont toujours 

 vertes. Akoou taï mate. 



Arc. Akau fana. 



■ — de guerre. Akau fana tangata. 



— de jeu. Akau fana gouma. 

 Argent. Oukoum mea hina hina. 

 Argile, boue. Oumeïa. 

 Armée. Toou. 



Armistice, trêve. Faka lele. 

 Arracher, enlever de force. Amout- 



chi, hamoutchi. 

 Arracher (s'), une dent. Tehili 



nifo. 

 Arrière, derrière, en arrière. Mouï, 



gui toou mouli. 

 Arriver par hasard. Hoou noa. 

 Arroser, mouiller. Fako hahou. 

 Artère, veine. Kalava. 

 Aspect, apparence. Mata. 

 Aspirer, soupirer après. Faka ha- 



mo. 

 Assaillir, assiéger. KapatcMa. 

 Assassinat, meurtre. Lapa. 



