TIR 



TRO 



33 



Spiritueux. Kawa. 



Squelette, cadavre. Koiwi. 



Station de guerre. Père koura. 



Stérile (femme). Pakoko. 



Sud (vent). Au audou. 



Sud -est (vent). Au audou ma 



longa. 

 Suie. Aoue. 

 Suivre. Adou. 



Superlatif (signe du). Rawa. 

 Surdité. Poutoudi. 

 Suspendu. Idi. 

 Table à manger. Kdi inga. 

 Taché, tacher. Pouve poure. 

 Tache sur la peau, seing. Ira. 

 Taches sur la peau. Madiou. 

 Tailler (un caillou). Dehou. 

 Talon. Reke reke. 

 Tambour, cloche, qui fait du bruit. 



Pahou. 

 Tatouage du nez. Ngou. 



— sur le bord des veux. Tiwana. 

 Tente. Diia. 



Ténare, départ des esprits. Reinga. 



Terre. TVenoua. 



— > de pipe, argile. Kotore. 



— rouge, à racine de fougère. Pa- 

 kii koura. 



Terrain, sol. One one. 



— fertile. Oue te wenoua. 



Tète de femme ou d'homme. Ou- 



poko. 

 — > de bête, poisson, etc. Kadou. 

 Tète chauve. Pakira. 



— d'ennemi conservée. Mokaï kaï. 



— sculptée d'une pirogue. Tête. 



— sur un poteau. Modounga. 

 Tète tatouée. Moko. 



— tatouée décapitée. Moko mokaï. 

 Tirer. Koumea. 



Tirer du pot. Takii. 



Toi, tu. Koe, tau. 



Toilette d'un mort. Toupoua. 



Tombe , maison des morts. Ata 



mira. 

 Tomber. Hinga, taka, marere. 



— dans l'eau. Kopiro. 

 Ton, tien. Ton, ou, au. 

 Tonnerre. PVati tidi. 



Torche enflammée. Karama roa. 

 Touffe de plumes à l'oreille. Po 



e où 

 Tourne? Oudi hia? 

 Tourner. Oudi parea. 



— continuellement. Oudi oudi. 



— autour. Taudi. 



— ■ sens dessus dessous. Rodii. 



— les os d'un mort dans un panier. 

 Dipa. 



Tournoiement. Oudinga , oudi 



anga. 

 Tout à l'heure. Taï eo. 

 Toux, tousser. Mare, ouwa ouwa. 

 Traîné. Tohia. 



Trame d'une natte. Ono, aho. 

 Tranquille, serein, calme. Madie. 

 Travail, ouvrage. Mahi, mahinga. 

 Travailler. Mahi. 

 Traverser. Pouta, toukou. 

 Traverse (bois de). Tarawa. 

 Trembler. Pepe, telere. 



— comme la feuille. Nga oue. 



— Se rider. Pipi. 

 Très-grand. TVaka era era. 

 Tresser (une natte). PVatou. 

 Tribu, famille. Iwi. 



Trois. Todou. 



Trois jours (il y a). Na %ua ke. 

 Tromper, avoir tort. He. 

 Trompette (son de). Telere. 



5 



