122 



MAT 



MAT 



Manou. Oiseau (en général), mal 

 au visage. 



Manon manou. Ayare, parcimo- 

 nieux. 



Manou fajine. Oiseau femelle. 



Manouki. Railler, se moquer. 



Manou tangata. Oiseau mâle. 



Maou. Définir, terme, explicatif, 

 clair. 



Maou koueou. Tout à l'heure, un 

 moment. 



Maou le. S'évanouir. 



Massima. Sel. 



Mata. OEil, yeux, regard, aspect, 

 apparence, visage, figure, li- 

 mites, bornes, bord d'une chose, 

 espèce de massue, mùr (se dit 

 surtout des cocos). 



Mata aoutchi. Anus, vexant, fâ- 

 cheux. 



Mata boto. Subtile, sage. 



Mata boule. Classe de la société 

 immédiatement au - dessous de 

 celle des Eguis. 



Malafa. Balafre, large coupure, 

 entaille, coche. 



Mata fuie. Seuil d'une maison. 



Matafonoua. Côte, rivage. 



Mata guelie. Tailladé, balafré. 



Mata lie houhou. Bout du ma- 

 melon. 



Mata lie laa. Est, orient. 



Mata lie langui. Horizon. 



Mata lie ouïe. Orifice de l'urètre. 



Mata lie tai. Bord de la mer. 



Mata lie tofe. Perles. 



Mata lie toou. Front du combat, 

 de l'armée. 



Mata lioua. Beau, joli, agréable. 



Mata kikila. Qui a de gros yeux. 



Mata loulou. OEil de chat-huant. 



Mata mata. Ressembler, ressem- 

 blance. 



Mata mata egui. Royalement, en 

 prince, noblement. 



Mata mata ita. Courroucé, en co- 

 lère. 



Mata mata kobenga. Toile d'arai- 

 gnée. 



Mata matangui, mata lie matangui. 

 Au vent, du côté du vent. 



Mata mata toou. Guerrier, belli- 

 queux. 



Mata mata loua. Gueux , gre- 

 din. 



Mata mata toua angue. Miséra- 

 blement. 



Matangui. Vent, venteux. 



Mataou. Hameçon, pêcher. 



Matapa. Porte. 



Mata tangui. Chagrin, bourru. 



Mata tea. Pâle de figure. 



Mata tepa. Louche, loucher. 



Mata teve. Peureux , lâche , pol- 

 tron. 



Mata toou. OEil habile à viser. 



Mata vale. Stupide , sans juge~ 

 ment. 



Matavalea. Imprudemment, par 

 mégarde. 



Mata vave. Eveillé, à l'œil vif. 



Matchila. Aigu, tranchant. 



Matchina vou. Sorte de casse- 

 tête. 



Mate. Mourir, se faner, mort, car- 

 nage, cadavre, éclipse, deviner, 

 conjecturer. 



Mat : he laa. Eclipse de soleil. 



Mata he mahina. Eclipse de lune. 



Matolou^i^is. 



