128 



TAF 



TAI 



Pete pete. Petite vérole, raboteux, 

 creusé de petite vérole. 



Poloujaka taha. Mélanger, amal- 

 gamer des fluides. 



Poou. Méchant, audacieux. 



Pooutchia. Interrompre mécham- 

 ment. 



Saï saï. Sorte de lance. 



Se ouke, se ouke le. Expression de 

 pitié, de détresse, de surprise 

 ou d'étonnement. 



Sese. Sans amis, délaissé. 



Sesele. Bizarre, excentrique. 



Sissi. Siffler. 



Songo, Fermer la porte d'un fort 

 (mot vili). 



Sowagui, sowia. Se venger, user 

 de i*eprésailles. 



Ta. Tailler, couper, frapper, bat- 

 tre , graver du bois ou une 

 pierre. 



Ta afi. Choisir, se fixer, entraver, 

 arrêter, défier, défi , appeler en 

 défi, obstacle. 



Taau. Canne à sucre. 



Ta agui. Déraciner, arracher. 



Ta ane. Mariage , réjouissances 

 pour le mariage d'un chef. 



Ta anga. Chanson, poëme, abattre 

 du bois. 



Tabili. Soufflet, souffler le feu 

 avec son baleine. 



Tabou. Défendu, interdit, sacré, 

 consacré, non permis, illicite, 

 tout objet qu'il n'est pas permis 

 de manger ou de toucher. 



Tabouni. Fermer, clore, verrou, 

 barre. 



Tae. Ordure, excrément. 



Tafa. Fendre, couper. 



Tafanga. Pirogue à la pagaie. 



Tafanga fanga. Pays plat, décou- 

 vert. 



Tafaou. Remplir, combler. 



Tafe. Couler comme de l'eau. 



Tajî tajî. Balayer, essuyer. 



Tafoki. Retourner, tourner. 



Tagui tagui. Porter à la main. 



Tagui taha be. Chaque, chacun. 



Taha. Un, une. 



Taha be. Un seul, une seule fois. 



Taha guehe. Autre, un autre. 



Tahi. Mer, eau de mer. 



Talà hoko. Marée haute, flot. 



Tahi mamaha. Marée basse, ju- 

 sant. 



Tahi mamahi. Mer descendante. 



Tahine. Vierge, jeune fille, terme 

 de respect pour les femmes no- 

 bles. 



Taï. Particule initiale indiquant 

 négation, sans, qui n'a point. 



Taï abi. Sans maison. 



Taï ala. Impropre, incapable. 



Taï ala tatoou. Mal assorti. 



Taï aounga. Inutile, sans valeur. 



Taï boto. Ignorant, inhabile. 



Taï boubounou. Non fermé , mai 

 clos. 



Taï fa. Incapable, ignorant. 



Taï J'ai guehe. Inaltérable. 



Taï fafaka rnaou. Inexplicable, 

 inintelligible, inextricable. 



Tàijafanga. Affamé. 



Taï Jaka ilonga. Indistinctement, 

 sans choix, indifféremment. 



Taï faka taha. Unanime, unani- 

 mité. 



Tàifaka langata. Inhumain, peu 

 généreux, inhumainement. 



