1ND 



M EN 



185 



Feuille d'arbre. Euzo. 



Filet carré. Hou. 



Fille. Magaïann. 



Fils. Lahul, lahal. 



Firmament. Lanhe. 



Flotteur. Tarn. 



Fou (oiseau). Amma. 



Fougère. Amare. 



Frapper avec le poing. Touh. 



Frapper avec un marteau. Sougou. 



— du plat de la main. Peuli. 

 Fronde. Kahouled, amare poi. 

 Front. M an hoï. 



Frotter (se). Tavi. 



— les yeux. (se). Diganlis. 

 Fruit. Ta hoitte. 



— à pain. Arepa repa. 

 Fusil. Pak. 



Gaine du couteau. Tougou tou- 



goul. 

 Gâteau de maïs. Lougou melimar. 

 Gecko. Lipéipae. 

 Gémeaux (constellation). Tàini- 



nian. 

 Genou. Pougoueï, pougoue. 

 Gouvernail. Fadlou boubou. 

 Graine d'orange. Faun. 

 Grand, haut, élevé. Etalai, elalai. 

 Grand'mère. Faifel touveï. 

 Grand'père. Touveï. 

 Gratter (se). Garigari. 

 Hamak. Huloul. 

 Hameçon. Keu. 

 Hanche. TVilai. 

 Herminette. Puarang. 

 Homme. Mal, mar, merer. 

 Ile basse. Mallik. 



— haute. Iareloug. 



— très-haute. Iareloug meas. 

 Index (doigt). Katourap. 



Jambe. Brale pareï. 

 Joue. Tepal, aoussepai. 

 Jupiter (planète). Opieur. 

 Lame, vague. Lolap olap, kôromo 



limoin. 

 Langue. Loueï, laouel. 

 Larme. Somen. 

 Lèpre. Kilissapoo. 

 Lever (se) pour rester debout. Ka 



oulok oulaïet. 

 Lèvre. Tilouel, alisseou. 

 Lombes (région des). Lougoul ou- 



goul. 

 Loupe. Bibi. 



Lune. Maram, meram, aligouling. 

 Mâcher. Lulu. 

 Madrépore. Fahu. 

 Main. Ga leïma, pra tiema, pela li- 



peï. 

 Main (se donner la). Ivoï lioual. 

 Maintenant. Raleï. 

 Maison. Imm, emou. 

 Mal. Etamag. 



Malade (être). Ezamoig iorneas. 

 Malléole. Kourouboul, kourouboul 



père. 

 Manger. Moun ho. 

 — (donnez-moi à). Moun ho. 

 Manteau. Aonis. 

 Marcher. Rik. 



Martin-pêcheur. Oua oubouesh. 

 Mastic pour les pirogues. Pouer. 

 Mât. Ahu, aug. 

 Médecin. Rogui. 

 Médecine. Tave. 

 Médius (doigt). Katou lou. 

 Menacer quelqu'un. Lawa louor. 

 Menton. Eteï, atel, ate. 

 Mentonnière du chapeau. Ali pa- 



rang. 



24 



