DU GOLFE DE NAPLES. 23 



claire. A ce poinl de vue la différence entre les Ophélies et les Polyoph- 

 thalmes est moins grande que celle qui sépare les Néréides des Hétéro- 

 néréides 4 . 



Le rapprochement des Ophélies et des Polyophthalmes n'est du reste 

 point nouveau. Il a déjà été fait, soit par F. de Filippi J , soit par 

 M. Gruhe 3 . M. de Quatrefages ne le mentionne même pas, mais les 

 mémoires dans lesquels ces auteurs ont exprimé leur opinion parais- 

 sent lui être restés inconnus 4 . Les pages qui suivent, seront une ample 

 justification de la fusion des deux familles \ 



Genre OPHELIA Sav. (D. Chiaje, Œrsted rev.) 



On sait que Savigny ' prit la tète des Ophélies pour la queue, et que 

 sa diagnose en a été rendue méconnaissable. M. Œrsted 7 a du la refaire 

 telle qu'elle est aujourd'hui généralement adoptée, et M. de Quatre- 

 fages 8 revendique en faveur du savant danois l'honneur d'avoir délivré 

 la science d'une grande erreur. Il n'est cependant que justice de rappeler 

 que longtemps avant Œrsted, soit Délie Chiaje 9 , soit M. Sars' , soit 

 M. Gahr. Costa" avaient très-explicitement réfuté l'erreur de Savigny. 



1 M. de Quatrefages représente les Polyophthalmes comme nageant à l'aide de leur appareil cilié. Je 

 ne les ai jamais vus en faire un semblable usage. Les Polyophthalmes nagent comme des anguilles par le 

 mouvement ondulatoire de leur corps. 



2 Archivio per la Zooloyia, l'Anatomia e la Fisiologia. Genova, 180), p. 315. 



" Ausflity nack Triesl und Quarnero, p. 49 et Archiv fur Nalury., XXIX, 1863, p. 51. 



4 S'il en eût été autrement, M. de Quatrefages n'aurait point passé complètement sous silence le genre 

 Arntandia Fil. dans son Histoire nat. des Annelés. 



5 Les nombreux genres nouveaux établis par M. Kinherg dans la famille des Ophéliens ne sont connus 

 jusqu'ici que par des diagnoses fort brèves. Il m'est impossible d'en apprécier la valeur. 



,; Système des Annélides, p. 38. 

 ' Grônland's Anmilata dorsibrancliiata, p. 51. 

 8 Histoire naturelle des Annelés, II, p. 270. 



" Meimrie, etc. Napoli, 1825, II, p. il i cl [ksaizione e Notomiti, etc. Napoli, 1841, III, p. 80. 

 lu Sur quelques animaux invertébrés des côtes de Norwége. Comptes rendus de l'Acad. de Paris, t. V, 

 1837, p. 97, et Ann. des Sciences natur., t. VII, 1837, p. 246. 

 " Annali dell' Accademia degli Aspiranli naturalisti, vol. II, fascic. 3, Napoli, 1843. 



