HO VOYAGE 



1827- comme le prononcent les naturels de la baie des Iles, 

 Février. jj s ( }j sen t Nouï-Tirangui , ce qui donne à ce mot une 

 forme encore plus indigène. Le mol paheha leur sert 

 aussi à désigner tous les blancs qu'ils nomment égale- 

 ment louropi (Européen). Je n'ai point observé qu'ils 

 eussent de dénomination spéciale pour désigner les 

 Anglais. Ils emploient le terme Ariki^som: un grand 

 chef, et celui de Tohnnga (prophète) leur parait in- 

 connu. 



