232 VOYAGE 



i8a 7 . dance sur ses bords , mais dont les naturels ne sa- 

 Mars. valent point extraire une boisson enivrante comme on 

 le fait dans les îleséquatoriales. Ils savaient cependant 

 en composer une autre avec les petites baies noires 

 qui croissent par grappes sur un arbrisseau que 

 Forster a nommé Coriaria sarmentosa. — L'île 

 Blanche [Pouhia-i->ff r akadï) est certainement un vol- 

 can en activité que M. Williams visita touA-écem- 

 ment avec son frère et M. Cunningham; quelques 

 arbres frappèrent leurs regards , le reste est à nu. 

 D'ailleurs l'odeur sulfureuse et suffocante qui s'en 

 exhalait les força à se rembarquer promptement. 

 M. Quoy reçut quelques échantillons de roches qui 

 provenaient de ce volcan. Ainsi s'expliquent naturelle- 

 ment les torrens de fumée qui enveloppaient cette 

 île au moment de notre passage, et les nombreuses 

 pierres ponces que nous vîmes flotter sur les eaux 

 de la baie d'Abondance. 

 16. Ce matin tous les hommes de l'équipage sont allés 



laver leur linge à l'aignade. J'ai gardé le bord toute la 

 journée pour terminer mon courrier. Dans un rapport 

 fort détaillé, je rends compte au ministre de toutes 

 nos opérations depuis notre départ de Port-Jackson 

 jusqu'à notre arrivée à la baie des Iles. Sans doute il est 

 fort à craindre que des nouvelles expédiées en France 

 d'un pays situé à ses antipodes , ne parviennent pas à 

 leur destination. C'est pour moi, je l'avoue, un sujet 

 de vive inquiétude ; car au travers des nouveaux ha- 

 sards que nous allons affronter, être certain que la 

 marine et les amis des sciences pourront connaître de 



