222 VOYAGE 



1827. tristes restes de la victime y étaient encore exposés. .. . 



Mars. Tout en persistant dans leurs rits sanguinaires, les 

 Nouveaux-Zélandais , par un sentiment de honte assez 

 naturel , n'aiment point à en rendre témoins les Eu- 

 ropéens, car ils redoutent à juste titre leur mépris et 

 leurs reproches. Par un sentiment semblable, quoique 

 beaucoup plus honorable , les missionnaires ne se sou- 

 cient pas que des étrangers , et surtout des Français , 

 acquièrent , par de semblables faits , la preuve du peu 

 de progrès qu'ils ont faits jusqu'à présent sur l'esprit 

 de ces peuples barbares. 



Enfin , nous rejoignîmes notre embarcation , et nous 

 nous étendîmes sur l'herbe fraîche pour rétablir nos 

 forces affaiblies par la course que nous venions de faire. 

 Une foule nombreuse d'indigènes nous environnait, 

 et nous regardait paisiblement prendre notre repas. 

 D'un œil avide , ils suivaient les morceaux que nous 

 portions à la bouche , et celui qui avait le bonheur de 

 recevoir de l'un de nous un peu de pain ou de viande , 

 savourait avec délices cet aliment inusité. Je regrettai 

 sincèrement que la modicité de nos provisions , à peine 

 suffisantes pour nous-mêmes , ne nous permît pas de 

 faire un plus grand nombre d'heureux ; je me contentai 

 donc d'offrir aux femmes et aux enfans de notre ami 

 Rangui les restes du repas , préférence qui fit plus 

 d'un jaloux , mais qui trouvait son excuse dans le 

 rang de celui qui en était l'objet indirect. Je voulus 

 ensuite faire savoir à ces insulaires que s'ils voulaient 

 porter à bord des cochons et des pommes de terre , ils 

 recevraient en retour les objets qui leur seraient le plus 



