302 VOYAGE 



verneur King et plusieurs personnes de distinction. 



Le gouverneur renvoya Tepahi chez lui , sur le na- 

 vire le Lady Nelson, après l'avoir pourvu d'une foule 

 d'outils et d'instrumens utiles. Tepahi demanda et 

 obtint qu'un jeune Anglais nommé Georges Bruce 

 restât avec lui à la Nouvelle-Zélande. Ce jeune homme, 

 ayant par sa conduite mérité la confiance du chef, 

 reçut sa fille en mariage , après avoir été tatoué con- 

 venablement et admis au rang des guerriers. Son in- 

 fluence devint très-utile aux navires anglais qui relâ- 

 chèrent par la suite sur la baie des îles et auxquels il 

 rendit toutes sortes de services. Le capitaine Dalrym- 

 ple, du navire General Wellesley, paya de la plus 

 noire ingratitude les bons offices que Bruce lui avait 

 rendus ; non content de l'entraîner avec sa femme loin 

 de sa patrie d'adoption, il abandonna Bruce à Malacca 

 au mois de décembre 1 808 et vendit sa femme à Pe- 

 nang. Grâce à l'intervention du commandant de Ma- 

 lacca, Bruce put recouvrer sa femme et même se 

 rendre avec elle à la Nouvelle-Zélande. Cependant, il 

 est probable qu'un pareil acte de perfidie dut inspirer 

 aux insulaires une assez mauvaise opinion de la foi 

 européenne '. 



L'imprudence et la brutalité d'un autre capitaine 

 furent la cause d'un événement bien plus affligeant 

 encore. John Thompson, commandant le navire 

 Boyd, qui comptait charger d'espars à la Nouvelle- 

 Zélande, s'engagea à reconduire plusieurs naturels 



t Turnbull, d'Uiv., III, p. 88 et suiv. 



