Ô2G VOYAGE 



dans ce monde , plus dans l'autre son waidoua triom- 

 phant sera heureux et digne d'envie. 



Du reste , ils n'ont qu'une idée très-vague du genre 

 de bonheur dont ils jouiront dans cette existence fu- 

 ture *. Il parait cependant qu'ils le font principale- 

 ment consister dans de grands festins en poissons et 

 en patates , et dans des combats où les waidouas élus 

 seront toujours vainqueurs 2 . 



Les waidouas des morts peuvent communiquer 

 accidentellement avec les vivans ; le plus souvent ils 

 le font sous la forme d'ombres légères, de rayons du 

 soleil 3 , de souffles violens 4, etc. Ces apparitions sont 

 très-fréquentes , et rien ne pourrait persuader à ces 

 naturels que ce ne sont que des illusions de leur ima- 

 gination. Il en résulte que ces hommes éprouvent , à 

 l'approche des tombeaux , la même terreur religieuse 

 que nombre d'Européens dans les classes du peuple. 

 Okouna n'osa jamais approcher de la tombe d'un 

 mort, dans la crainte de voir apparaître son waidoua 5 . 



Ces naturels s'imaginent que le siège de l'ame est. 

 dans l'œil gauche, et les chefs pensent que cet œil , à 

 son tour, est représenté par une étoile particulière du 

 lirmament. Ainsi leur esprit ou waidoua a pour repré- 

 sentant un astre du ciel ; de là une foule d'allusions 

 entre l'état de cette étoile et celui du waidoua dont elle 

 est l'image 6 . L'astre acquiert ou perd de son éclat, 



' Savage, p. 24. — 2 Rendait } d'Urv. , III, p. 236. — 3 Marsden, 

 d'Urv., UI, p. 329. — 4 Cruise, d'Urv., III, p. 647. — 5 Cruise, p. 186. 

 — 6 Kendall , d'Urv. , III, p. 235. 



