14 VOYAGE 



1827. der. Cet officier m'assura de toute sa bonne volonté. 

 Décembre. ^ deux heures je rentrai à bord , et à trois heures 

 je me rendis en canot avec MM. Gaimard et Sainson, 

 au lieu où devait se célébrer la fête champêtre du 

 gouverneur. C'était tout simplement un terrain in- 

 culte au bord du Derwent, à une lieue environ au 

 nord de la ville. Là , sous une feuillée décorée de 

 pavillons, était dressée une longue table, où trente 

 à quarante personnes prirent place , c'est-à-dire à 

 peu près tous les fonctionnaires d'un certain rang 

 dans la colonie , les principaux officiers de la gar- 

 nison, et les personnes de la famille du gouverneur. 



On servit une espèce d'ambigu qui n'était rien 

 moins que somptueux ou délicat , et on porta quel- 

 ques toasts à la fin du repas. Ce qui contribua à ren- 

 dre la partie moins agréable encore, c'est qu'il faisait 

 un froid piquant; il tomba même quelques gouttes 

 de pluie ; le thermomètre , qui le matin encore mar- 

 quait 18° et 20°, descendit à 10°. Comme la journée 

 s'était annoncée sous de meilleurs auspicts , les con- 

 vives des deux sexes s'étaient presque t«us mis en 

 habillemens d'été. Aussi, tout en répétant que la 

 partie était charmante, very pleasant, les dames gre- 

 lottaient de tout leur corps, et les hommes ejx-mêmes 

 n'étaient nullement à leur aise. Je fus particulière- 

 ment incommodé de cette température, e/ j'y gagnai 

 un refroidissement assez grave , bien qu~ j'eusse eu 

 soin de conserver mes vêtemens de drap. 



Après le dîner, on fit un tour de promenade au tra- 

 vers des souches de mimosa desséchées et de l'herbe 



